New:

Archive for South America

Penses-y

« Mon ami, attends! Un moment…J’ai besoin que tu m’écoutes avant ton au-revoir. Je m’étais juré de m’aimer, de me respecter, de donner le meilleur de moi-même mais, surtout, de ne jamais te laisser tomber. Et tu vois, je n’ai pas su résister à la tentation… ». Ces paroles, ce sont celles d’une chanson écrite par Douglas et Robert – dit Leo, 16 et 17 ans. Pour eux, pas besoin de consommer pour pouvoir parler de la drogue et de ses conséquences.

Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Wissel van de wacht

Op 22 januari 2012 was er in La Paz de herdenking van het 2-jarig bestaan van de Plurinationale staat van Bolivia. Op die feestdag worden de ministerwissels gehouden die Evo Morales nodig acht. Traditiegetrouw worden bijna jaarlijks verschillende ministers gewisseld, wat een typisch Latijns-Amerikaans fenomeen blijkt te zijn.
Lees verder / En savoir plus »

Comments

Chargée de communication au Pérou…en quoi ça consiste ?

Comments (6)

2011 in beeld

Gediversifieerd stuk landbouwgrond
van één van de landbouwers van het project.

Als verantwoordelijke voor sistematisatie en communicatie binnen het ruraal ontwikkelingsproject “Tierra Sana y Soberana” (TSS) (Gezonde en Souvereine Aarde), werkte ik het afgelopen jaar bij de Waalse ngo ADG in samenwerking met 5 lokale partnerorganisaties, in de regio van Huaraz gelegen in het Peruaanse Andesgebergte.
Lees verder / En savoir plus »

Comments

En toen was de rust voorbij…

(19/01/2012, La Paz) Na de feestdagen was het weer enkele dagen rustig in de straten van La Paz. Maar dit duurde echter niet lang; deze week was de hoofdstraat in het centrum van La Paz (El Prado) nog geen enkele dag volledig vrij voor het verkeer. Dinsdag blokkeerden zo’n honderd mensen met een handicap de 3 rijvakken van het Prado. En ook maandag en woensdag werd het volledige verkeer in La Paz platgelegd door de chauffeurs van de mini- en microbussen die deze stad tot dienst zijn.

Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Et mon rôle dans tout ça?

Des ecosystèmes, des petits producteurs, des chaines de valeurs,… Le rôle d’une AJ, nouvellement gratifiée du titre d’ ‘Experte internationale en biocommerce’, au sein du projet PRODERN I.

La chaine de valeur de la pomme de terre native

Lees verder / En savoir plus »

Comments

PROquoi?

Petite description pour les non-initiés du projet PRODERN I,  le premier « Projet de Développement Stratégique des Ressources Naturels à Ayacucho, Huancavelica et Apurímac ». Lees verder / En savoir plus »

Comments

Le PRODERN I, toute une histoire…

Voilà près de deux mois que j’ai atterri sur le sol péruvien, il est donc plus que temps d’alimenter ce blog ! Alors, quelles sont mes premières impressions ? Je vais tenter de vous donner un petit aperçu ! Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

ONDERTUSSEN IN DE TIPNIS: ”Snelweg of geen snelweg?“

Waarom het debat zijn eindpunt nog niet kent…

Het lijkt er op dat er nog steeds geen sluitend akkoord is voor de inheemse volkeren van de TIPNIS (Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure).  Half augustus ontstond een mars die duizenden Bolivianen naar de administratieve hoofdstad La Paz bracht. De ‘marchistas’ zijn tegen de plannen van de Boliviaanse overheid om een verharde weg te bouwen die door het natuurgebied van de TIPNIS zou lopen. De mars bestond uit misnoegde Bolivianen en milieuactivisten en werd een 500- kilometerlange tocht die zo’n 64 dagen duurde. Op 21 oktober 2011 moest Evo Morales – onder druk van een tanende populariteit – bezwijken. Hij beloofde het volk een wet waardoor de geplande weg niet langer door de TIPNIS zou lopen.
Lees verder / En savoir plus »

Comments

Gedachten vanop het Peruaanse platteland

(Versión español abajo).

Na bijna twee jaar werken in de Ecologische Nationale Boerenvereniging van Perú (ANPE PERÚ) – en recent terug van een week terreinbezoeken met de kleinschalige ecologische landbouwfamilies die deel uitmaken van het ecologische project waar ANPE PERÚ voor staat – kan ik enkel hulde brengen aan deze mannen en vrouwen van het Peruaanse platteland. Het zijn zij die zorgen voor het behoud van de biodiversiteit en voor de gezonde en duurzame voeding van hun families en hun volk. (Om een vlotte tekst te bekomen, zal ik niet telkens boeren én boerinnen herhalen wanneer ik het heb over “een ecologische boer”, zonder afbreuk te willen doen aan het belang van het thema van gendergelijkheid).

Lees verder / En savoir plus »

Comments (8)