<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BlogCooperation.be &#187; Siyad Fayoumi</title>
	<atom:link href="http://blogcooperation.be/tags/volunteers/sfayoumi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogcooperation.be</link>
	<description>blog by young professionals working in a Belgian development project in Asia, Africa or Latin America</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 22:38:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	
<!-- Start Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
<script type='text/javascript' src='http://blogcooperation.be/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.4.2'></script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
jQuery.ajax({type:'GET',url:'http://blogcooperation.be/wp-content/plugins/wp-postviews-plus/postviews_plus.php',data:'todowppvp=add&type=cat&id=154_1',cache:false,dataType:'script'});
/* ]]> */
</script>
<!-- End Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
	<item>
		<title>Assistants Juniors et Volontaires, terminologie différente, même état d&#8217;esprit !</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 13:32:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lola Podevijn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bram Reekmans]]></category>
		<category><![CDATA[Caroline Amrom]]></category>
		<category><![CDATA[Kim Devos]]></category>
		<category><![CDATA[Lola Podevijn]]></category>
		<category><![CDATA[Pascale Vanderputten]]></category>
		<category><![CDATA[Rian Snijders]]></category>
		<category><![CDATA[Senegal (SEN)]]></category>
		<category><![CDATA[Siyad Fayoumi]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Istasse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=13475</guid>
		<description><![CDATA[Afin d&#8217;essayer de nous garantir à nous AJ une vraie crédibilité professionnelle, le nom de &#8220;Service Volontaire à la Coopération au développement&#8221; a été changé pour &#8220;Programme Junior&#8221;. Malgré cette modification, l&#8217;état d&#8217;esprit est resté le même.. C&#8217;est pourquoi les Juniors du Sénégal ont participé à la journée de lancement de la semaine nationale pour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Afin d&#8217;essayer de nous garantir à nous AJ une vraie crédibilité professionnelle, le nom de &#8220;Service Volontaire à la Coopération au développement&#8221; a été changé pour &#8220;Programme Junior&#8221;.  Malgré cette modification, l&#8217;état d&#8217;esprit est resté le même..</p>
<p>C&#8217;est pourquoi les Juniors du Sénégal ont participé à la journée de lancement de la semaine nationale pour le volontariat organisée annuellement par le Comité National de coordination et de promotion du volontariat depuis déjà plusieurs années. Ils ont voulu montré qu&#8217;eux aussi étaient engagés dans la lutte pour le développement du pays. Chacun à sa façon travaille dans ce même but.<br />
<span id="more-13475"></span><br />
L&#8217;événement était bien entendu professionnel mais un peu de culture et de découverte ne font pas de mal. Nous avions donc un stand &#8220;Belgique&#8221; en plus des participations aux stands thématiques (agriculture, eau, assainissement, santé et microfinance). Parallèlement aux délicieuses mousses au spéculoos et chocolat, belge cela va sans dire, proposées par les Juniors en guise de découverte de la gastronomie pâtissière de notre pays (dont nous n&#8217;avons pas de traces en images vu le succès fulgurant qu&#8217;elles ont eu) nous exposions fièrement nos personnages célèbres.</p>
<p>Lors de cette journée, de nombreux intervenants se sont exprimés sur l&#8217;histoire du volontariat au Sénégal, sur les différents corps présents, etc. Ensuite, certains volontaires ont témoigné de leurs différentes expériences, témoignages aussi intéressants que diversifiés.</p>
<p>Voici en images le déroulement de la journée, vous reconnaitrez sans doute &#8220;l&#8217;atmosphère belge&#8221; présente à notre stand Belgique..</p>
<p><a rel="attachment wp-att-13534" href="http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/new-folder2/"></a><a rel="attachment wp-att-13534" href="http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/new-folder2/"></a><a rel="attachment wp-att-13534" href="http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/new-folder2/"><img class="aligncenter size-large wp-image-13534" src="http://blogcooperation.be/files/2011/12/New-Folder2-614x1024.jpg" alt="" width="614" height="1024" /></a></p>
<p>Plusieurs volontaires ont donc pu témoigner de leur expérience ici au Sénégal. Caroline Amrom, AJ au sein de l&#8217;ONG VECO Sénégal a présenté la sienne avec honnêteté, justesse et franchise, je vous laisse apprécier..</p>
<p><a href="http://vimeo.com/33442624"><div style="margin: 0 auto 10px; padding: 5px; width: 640px;" id="myvideotag"><iframe src="http://player.vimeo.com/video/33442624?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="640" height="390" frameborder="0"></iframe></div><br />
</a></p>
<p>Merci à Caro!!! Et Merci à tous les AJ du Sénégal pour leur participation à la journée!!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2011/12/13/assistants-juniors-et-volontaires-terminologie-differente-meme-etat-desprit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ramata : femme médecin de brousse</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/08/13/ramata-femme-medecin-de-brousse/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/08/13/ramata-femme-medecin-de-brousse/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 11:43:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siyad Fayoumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Equality]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Mali (MLI)]]></category>
		<category><![CDATA[Siyad Fayoumi]]></category>
		<category><![CDATA[femme]]></category>
		<category><![CDATA[mali]]></category>
		<category><![CDATA[médecin]]></category>
		<category><![CDATA[médecin femme brousse]]></category>
		<category><![CDATA[mopti]]></category>
		<category><![CDATA[padss]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=2492</guid>
		<description><![CDATA[A la veille de son départ en France, Ramata Samake se sent « pareille ». A la question de savoir quelles sont ses sentiments, elle répond « Je suis comme d’habitude » Il faut plus qu’un premier voyage en avion à destination de Marseille pour impressionner le docteur Ramata Samake, médecin de brousse au Centre de Santé Communautaire (Cscom) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span lang="FR-BE">A la veille de son départ en France, Ramata Samake se sent « pareille ». A la question de savoir quelles sont ses sentiments, elle répond « Je suis comme d’habitude » Il faut plus qu’un premier voyage en avion à destination de Marseille pour impressionner le docteur Ramata<span> </span>Samake, médecin de brousse au Centre de Santé Communautaire (Cscom) de Boré dans la région de Mopti … Région du Mali dont l’indice de pauvreté est le plus élevé du pays&#8230;<br />
<span id="more-2492"></span></span><span lang="FR-BE">Engagée dans le cadre du PADSS (Projet d’Appui au Développement Sanitaire et Social) la Dr Samake est la seule femme sur la petite </span><span lang="FR-BE">vingtaine de médecins en poste dans les Cscom de la Région depuis l’an</span><span lang="FR-BE">née précédente. Le Cscom de Boré ouvert depuis 1958, assure les soins d’u</span><span lang="FR-BE">ne population de plus de 22400 habitants répartis sur 36 villages. Boré est une petite localité rurale du cercle de Douentza, située à une centaine de kilomètre de la ville </span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/08/dsc000531.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2495" src="http://blogcooperation.be/files//2009/08/dsc000531-225x300.jpg" alt="" width="190" height="254" /></a><span lang="FR-BE">de Mopti.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-BE">Lorsqu’on lu</span><span lang="FR-BE">i demande pourquoi avoir choisi de travailler comme médecin de brousse, la réponse est claire : « Mais en brousse, les gens on</span><span lang="FR-BE">t droit à la santé comme tout le monde ! » Vivre en brousse ne l’impressionne pas ou plus exactement ne l’impressionne plus, elle dit elle-même avoir toujours eu envie de faire ce que les hommes font ! « C’est un métier d’hommes normalement, enfin au regard de certains… Les femmes n’aiment pas aller travailler en brousse (…) moi je suis une tout-terrain et j’aime ça !»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"> <span lang="FR-BE">Quelle a été la principale difficulté à se retrouver médecin en brousse ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"> <span lang="FR-BE">« En brousse, la perception que la population a du médecin est différente. On ne vous voit jamais comme une personne privée, mais uniquement comme médecin. Le plus difficile, c’est de ne pas même avoir un temps de repos. On est toujours de garde, tout le temps disponible, peu importe l’heure. Ce n’était pas comme ça au début. Lorsque je suis arrivée, j’entendais les gens dire : « une femme médecin !? Et bien … nos problèmes ne seront pas résolus… » Ca leur a pris 3 mois à s’adapter…et moi aussi ! » Et aujourd’hui lorsque le médecin s’absente quelques jours, les gens ne vont plus au Cscom. Ils préfèrent attendre son retour.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"><span lang="FR-BE">Responsable de 36 villages, son rôle de médecin de brousse l’oblige également à chevaucher sa moto pour faire des déplacements de plusieurs dizaines de kilomètres pour rejoindre les villages les plus isolés. Il lui est arrivé plusieurs fois de faire une centaine de kilomètres de route de nuit pour venir soigner ou faire accoucher. « Il faut savoir s’adapter très vite, se mettre à la place de la population, comprendre ce qu’ils font, comment ils le font. J’ai même appris à parler le peul (langue de l’ethnie du même nom présente dans la sous-région africaine) »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"><span lang="FR-BE">Outre l’isolement, les conditions de travail ne sont pas toujours faciles non plus. Il y a souvent un manque de matériel ou de moyens. « Il faut vraiment pouvoir gérer des difficultés… tu fais tout pour que ça marche tout le temps… c’est une pression vraiment, mais tu es content de voir les résultats et tu apprends beaucoup ! </span><span lang="FR-BE">» </span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;">
<p class="MsoNormal" style="150%;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/08/dsc00043.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2493" src="http://blogcooperation.be/files//2009/08/dsc00043-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"><span lang="FR-BE">La D</span><span lang="FR-BE">r Ramata Sam</span><span lang="FR-BE">aké se fait assister dans le Cscom par une équipe inchangée depuis plus de 20 ans, composée d’une aid</span><span lang="FR-BE">e</span><span lang="FR-BE"> soignante, d’une matrone et de la gérante. Elle dit qu’elle envisage de rester en fonction dans ce Cscom pour 2 ans minimum, après ça elle envisage de passer le concours de la fonction publique, sauf si la rencontre avec un prét</span><span lang="FR-BE">endant<span> </span>la contraint de quitter le village.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"><span lang="FR-BE">« Mais ça reste</span><span lang="FR-BE"> très intéressant de passer par la brousse. La gestion du personnel, de l’argent, de la logistique, de la pharmacie… On est responsable de tout, tout le temps. Je pense que tous les médecins devraient le faire. »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="150%;"><span lang="FR-BE">Ramaté Samake s’est donc rendu pour deux semaines à Marseille dans le cadre d’un échange entre médecins organisé par l</span><span lang="FR-BE">’ONG Santé-Sud. Avant même le départ, </span><span lang="FR-BE">elle avait déjà hâte de retrouver sa brousse.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/08/13/ramata-femme-medecin-de-brousse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O-bamak-O !</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/02/13/o-bamak-o/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/02/13/o-bamak-o/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 15:27:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siyad Fayoumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mali (MLI)]]></category>
		<category><![CDATA[Siyad Fayoumi]]></category>
		<category><![CDATA[intégration]]></category>
		<category><![CDATA[mali]]></category>
		<category><![CDATA[obama]]></category>
		<category><![CDATA[population]]></category>
		<category><![CDATA[société]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1531</guid>
		<description><![CDATA[           Si vous ne le saviez pas encore, Obama est Africain, Malien, Bamakois…C’est mon frère. Au Mali, comme aux quatre coins de la planète, le 20 janvier a été une journée historique. L’unique différence, c’est que de ce côté-ci de la Terre, c’était le jour où l’enfant du pays était devenu président des Etats-Unis… Bien [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;">           Si vous ne le saviez pas encore, Obama est Africain, Malien, Bamakois…C’est mon frère. Au Mali, comme aux quatre coins de la planète, le 20 janvier a été une journée historique. L’unique différence, c’est que de ce côté-ci de la Terre, c’était le jour où l’enfant du pays était devenu président des Etats-Unis… </span></span></span></p>
<p><span id="more-1531"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;">Bien sûr, Obama n’est pas Malien et encore moins Bamakois « mais quelle différence cela fait-il ? Il est d’Afrique ! » me répond-on, « c’est un frère » Vu d’ici, l’investiture de Barack Obama<span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/08/0702x.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-2460" src="http://blogcooperation.be/files//2009/08/0702x-300x262.jpg" alt="" width="300" height="262" /></a></span></span></span> a été un moment de fierté tellement fort, partagé par toutes les couches de la population, qu’on allait réussir à croire qu’il était bel et bien Malien… Appropriation abusive ? Pas vraiment ; même si, avec une pression nationale si forte, et une attente internationale démesurée Obama rencontrera certainement beaucoup de difficultés dans son mandat et risque de décevoir une partie de la population. Mais ce n’est pas ce qui nous importe ici. Plus que sa personne, la symbolique de son nouveau poste a représenté un espoir pour des millions d’humains. Un espoir qui se lisait dans les yeux de ces femmes et dans les sourires de ces hommes Maliens. Eux, tellement éloignés des préoccupations quotidiennes des Américains, étaient pour lui, avec lui, à des milliers de kilomètres, sans réellement attendre quelque chose de lui…</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong>« On est ensemble »</strong></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;">Trois mots. Ce que j’ai trouvé extraordinaire, c’est que ni ses réelles origines, ni sa nationalité n’ont d’importance. J’ai assisté à une représentation forte de ce à quoi peut ressembler l’unité africaine… à l’échelle malienne. Peut-être, est-ce un pas de plus vers les Etats-Unis d’Afrique ? (&#8230;) En tout cas, tant pour le gratin politique que pour la société civile, il ne fallait pas manquer l’occasion de participer à une soirée « Obamako. » Pourquoi ? Après tout, ce métisse américano-kenyan n’est pas plus noir que blanc. Mais il n’est certainement déjà plus un étranger. C’est assez représentatif de la société malienne. On n’est pas très longtemps étranger au Mali. Dans les premiers jours, vous serez déjà rebaptisé d’un nom et d’un prénom maliens, qui détermineront votre appartenance ethnique, certes, mais qui vous intègrera directement dans la société. C’est un jeu social partagé par tous.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="FR-BE;" lang="FR-BE"><span style="small;"><span style="Times New Roman;">C&#8217;est ce que je voulais d&#8217;abord partager avec vous. Ce vrai sentiment d’appartenance et de non exclusion de l’autre, typique au Mali. Le Mali, ce pays où, hormis les conflits territoriaux au Nord, la douzaine d&#8217;ethnies vit ensemble sans difficulté, sans oppressions. J’ai trouvé un pays bien plus développé que beaucoup de nos pays occidentaux. Développé humainement, socialement, intellectuellement; <span style="yes;"> </span>où la couleur de la peau, l’appartenance communautaire ou religieuse n’entravent pas les relations humaines. « On est ensemble », vous l’entendrez à chaque coin de rue, dans les maquis, les marchés, les bureaux. On aurait beaucoup à apprendre de cette capacité d’intégration de l’autre. </span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/02/13/o-bamak-o/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Impressions de la formation SVCD</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2008/05/30/impressions-de-la-formation-svcd/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2008/05/30/impressions-de-la-formation-svcd/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 12:25:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siyad Fayoumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bruxel Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Mali (MLI)]]></category>
		<category><![CDATA[Siyad Fayoumi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/2008/05/30/impressions-de-la-formation-svcd/</guid>
		<description><![CDATA[Et pourtant tout avait bien commencé. Le premier jour, sourires, petits croissants et lait chocolaté nous attendaient de grand matin. Après deux semaines de régime sandwich à midi, on se retrouve assis un matin à Anvers à écouter le professeur Van Gompel. En moins de deux heures, histoires et illustrations à l’appui, il nous énumère [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Et pourtant tout avait bien commencé. Le premier jour, sourires, petits croissants et lait chocolaté nous attendaient de grand matin. <span id="more-728"></span></p>
<p align="left">Après deux semaines de régime sandwich à midi, on se retrouve assis un matin à Anvers à écouter le professeur Van Gompel. En moins de deux heures, histoires et illustrations à l’appui, il nous énumère la liste non exhaustive, des infections, maladies mortelles et autres virus auxquels il faudra faire face lors de nos séjours dans nos pays respectifs. Et là, on se pose de vraies questions…<br />
Bien sûr, la formation ne se résume pas à un jour. C’est pourquoi il semble difficile de donner une impression générale à la fin de cette « partie théorique ». Son programme fait un premier tour assez complet des principaux thèmes liés à la coopération d’aujourd’hui. Cependant, par moment cela pouvait sembler répétitif étant donné qu’elle s’adresse à un public un minimum averti et ayant au moins déjà suivi l’infocycle. Par contre, à d’autres moments, on a l’impression de se sentir complètement dépassé par l’information, que ce soit à cause de la quantité reçue ou de l’utilisation des termes et abréviations pas toujours connus. Et là, le travail de lecture et de relecture ne doit pas être négligé.<br />
Enfin, outre la matière de travail en soi, un autre grand point positif de cette quinzaine, c’est qu’elle a permis de briser la glace et de rencontrer le who’s who de la CTB, de pouvoir mettre un visage aux noms, ce qui me semble essentiel pour toute bonne communication postérieure. De même, la synergie qui se construit entre volontaires pendant ces semaines est efficiente, car elle permet également de se situer mutuellement et de placer ses repères plus aisément au sein de l’organisation de la CTB.</p>
<p align="left"><a href="http://blogcooperation.be/files/2008/06/la-derniere-rangee.jpg" title="La dernière rangée de la salle"></p>
<p style="text-align: center"><img vspace="5" src="http://blogcooperation.be/files/2008/06/la-derniere-rangee.jpg" hspace="5" alt="La dernière rangée de la salle" title="La dernière rangée de la salle" /></p>
<p></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2008/05/30/impressions-de-la-formation-svcd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
