<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BlogCooperation.be &#187; Noémie Maughan</title>
	<atom:link href="http://blogcooperation.be/tags/volunteers/nmaughan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogcooperation.be</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 09:04:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
		<item>
		<title>And the winner is&#8230;</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2010/02/09/and-the-winner-is/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2010/02/09/and-the-winner-is/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 11:41:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Noémie Maughan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mali (MLI)]]></category>
		<category><![CDATA[Noémie Maughan]]></category>
		<category><![CDATA[daily life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=3778</guid>
		<description><![CDATA[Qu&#8217;est-ce qui a les pieds dans les eaux du Niger, qui est bariolé de couleurs chatoyantes, qui vibre aux sons de la kora et des divas maliennes, qui bouillonne d&#8217;échanges et de rencontres, qui irradie de sourires les visages des toubabou fatigués par la grisaille? Rien de moins que la sixième édition du Festival sur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="0cm;" align="justify">Qu&#8217;est-ce qui a les pieds dans les eaux du Niger, qui est bariolé de couleurs chatoyantes, qui vibre aux sons de la kora et des divas maliennes, qui bouillonne d&#8217;échanges et de rencontres, qui irradie de sourires les visages des toubabou fatigués par la grisaille?</p>
<p style="0cm;" align="justify">Rien de moins que la sixième édition du <strong>Festival sur le Niger, à Ségou!</strong></p>
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify"><span id="more-3778"></span></p>
<p style="0cm;" align="justify">L&#8217;objectif de cet évènement était de « rassembler ségoviens, maliens et étrangers du monde entier autour d&#8217;une même idée : la découverte de l&#8217;autre et l&#8217;apprentissage de nos différences ». Et quelle réussite! Au programme ; forum de discussion, marionnettes, ateliers manuels, danse traditionnelles des masques, expositions d&#8217;art contemporain, sans oublier les prestations d&#8217;artistes tels que Salif Keita, Baaba Maal, Habib Koité, Tinariwen, Baba Salah, Amkoullel, Nahawa Doumbia dans une ambiance dont seuls les maliens ont le secret.</p>
<p style="0cm;" align="justify">Mais le volet qui nous intéresse plus particulièrement ici est la Foire artisanale, annexe au  Festival. Fort d&#8217;une première expérience de promotion des produits du blé lors du Festival au désert de Tombouctou en Janvier dernier, le Projet ALKAMA ( Projet d&#8217;Appui à la Filière Blé dans la région de Tombouctou ) a décidé d&#8217;être représenté parmi les exposants.</p>
<p style="center;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56556.jpg"><img class="size-medium wp-image-3782 alignnone" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56556-300x225.jpg" alt="" width="270" height="203" /></a></p>
<p style="0cm;" align="justify">Inna, Hadda, Habiba et Fatouma ont donc été choisies par les femmes transformatrices de blé de dix associations tombouctiennes pour faire le voyage jusque Ségou et faire découvrir aux maliens et étrangers la qualité et la variété de leur Savoir-Faire (cfr. « Alkama, de l&#8217;or dans les mains »).  <a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56564.jpg"><img class="size-medium wp-image-3783 alignnone" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56564-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify">
<p style="0cm;" align="justify">Avec joie, j&#8217;ai ainsi retrouvé des visages familiers, épatée par le professionnalisme de nos quatre tombouctiennes. Tout au long de la semaine, elles ont pu, en plus de commercialiser couscous, vermicelles, gateaux, etc., profiter des opportunités d&#8217;échanges de contacts et d&#8217;expériences d&#8217;autres groupements de transformatrices.</p>
<p style="0cm;" align="justify"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56565.jpg"><img class="size-medium wp-image-3784 alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56565-225x300.jpg" alt="" width="208" height="277" /></a></p>
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">
<p style="center;">Cerise sur le gâteau (de blé), leur dynamisme leur a même valu</p>
<p style="center;"><strong>le prix d&#8217;encouragement du jury pour l&#8217;originalité de leurs produits et la qualité de présentation de leur stand. </strong></p>
<p style="center;"><strong></strong><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56643.jpg"><img class="size-medium wp-image-3785 aligncenter" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/spa56643-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p style="0cm;" align="justify">Une belle semaine, en somme, qui présage un futur glorieux pour l&#8217;histoire de la Filière du blé et de ses transformatrices.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2010/02/09/and-the-winner-is/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alkama, de l&#8217;or dans les mains</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/11/26/alkama-de-lor-dans-les-mains/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/11/26/alkama-de-lor-dans-les-mains/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Nov 2009 11:11:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Noémie Maughan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Mali (MLI)]]></category>
		<category><![CDATA[Noémie Maughan]]></category>
		<category><![CDATA[Social Economy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=2962</guid>
		<description><![CDATA[Mardi 20 Octobre dernier, le projet ALKAMA (Projet d’Appui à la Filière Blé dans la Région de Tombouctou) a reçu la visite du Jan Locus, photographe qui a recueilli et traduit en jeux de lumière, les trésors et secrets de la transformation du blé détenus par les femmes transformatrices de Tombouctou. Tombouctou, la porte du [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">Mardi 20 Octobre dernier, le projet ALKAMA (Projet d’Appui à la Filière Blé dans</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"> la Région</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"> de T</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">omb</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">ou</span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa55816.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2979" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa55816-150x150.jpg" alt="" width="105" height="105" /></a><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">ctou) a reçu la visite du Jan Locus, photographe qui a recueilli et traduit en jeux de lumière, les trésors et se</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">crets de la transformation du blé détenus par les femmes transformatrices de Tombouctou. Tombouctou, la porte du désert. Tombouctou la “mystérieuse”, où orig</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">ines et langues se mélangent et cohabitent, et où réalité et légende ne font plus qu&#8217;un.</span></span></span></p>
<p lang="fr-BE">
<p lang="fr-BE">
<p lang="fr-BE">
<p><span id="more-2962"></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">En termes de céréales, et plus spécifiquement de blé, le Mali, producteur historique en Afrique subsaharienn</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">e,</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> se trouve</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> aujourd&#8217;hui e</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">ncore en situation d&#8217;insécurité alimentaire. </span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/20090205-134046.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2965" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/20090205-134046-225x300.jpg" alt="" width="141" height="189" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"> </span></span></span></p>
<p style="right;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">C&#8217;est à Tombouctou, et essentiellement dans les cercles de Diré et Goundam, qu&#8217;est pratiquée la culture du blé par de petites exploitations familiales. Cette région offre des possibilités de </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">cultures de crue et de décrue</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"> et de </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">culture irriguée, mais elle</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"> est confrontée aux faiblesses de certaines techniques traditionnelles de mise en valeur (entre autres: absence de mécanisation, conception artisanale des périmètres irrigués, mauvais entretien des motopompes, etc.) et souffre de l&#8217;utilisation de variétés de semences peu productives. </span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/20090205-130810.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2966 alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/20090205-130810-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">En chiffres, ça donne quoi? Le rendement, limité, ne dépasse par les 3 T/ha. </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">- En Europe les chiffres peuvent atteindre les 10 T/ha. </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">- </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">En conséquence, la production stagne aux alentours de 13.000 T/an alors que les besoins réels sont estimés à plus de 120.000 T/an.</span></span></span></p>
<p lang="fr-BE">
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Un problème de production donc ? Pas uniquement. </span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Au delà de la situation d&#8217;agriculture extensive de subsistance, Tombouctou est reconnue comme étant particulièrement enclavée. En effet, en provenance de Bamako, et après 1 jour et demi de route, il faut quitter le goudron à Douentza et continuer sur la piste pendant  3h. Ensuite seulement on traverse le Niger pour atteindre la “mystérieuse”. Le fleuve, lui, n&#8217;est praticable qu&#8217;une partie de l&#8217;année seulement, après la saison des pluies (3-4 mois). L&#8217;aéroport, à 7 km de la ville, est desservi plusieurs fois par semaine par deux compagnies mais les billets restent chers. </span></span></span></p>
<p style="left;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Résultat, le prix du blé est déprimé en raison du coût élevé du transport (sans oublier la concurre</span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/vermicelles.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2981 alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/vermicelles-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">nce des farines importées). Pénalisée par l’enclavement de la zone, la </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">production du blé trouve difficilement un accès organisé au marché, les organisations de producteurs, elles-même, ét</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">ant faiblement organisées. Cette production est donc en majorité transformée localement en farine et autres produits artisanaux auto-consommés. Quant aux femmes de Tombouctou, traditionnelles dépositaires des pratiques de transformation, elles ne disposent d&#8217;aucune sorte de mécanisation. Tout, du tamisage à la cuisson, en passant par le pétrissage et la confection, se fait manuelleme</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">nt.</span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Tout cela entraîne évidemment des coûts de production élevés. Les produits dérivés, très appréciés pour leurs propriétés gustatives sont d&#8217;autres part de qualité inégale et leur hygiène n&#8217;est pas contrôlée ce qui rend difficile leur commercialisation au-delà du réseau de proximité. </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">I</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">l est très difficile donc, pour ces femmes, de passer d&#8217;une activité artisanale de “pseudo subsistance” à  une activité professionnelle qui pourrait déboucher sur du “micro-entreprenariat”. </span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">L&#8217;objectif du Projet ALKAMA – </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em>alkama</em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"> signifie “</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">blé” </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">en Songhaï, langue véhiculaire pour les producteurs et transformatrices – </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">est de</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"> renforcer la production du blé et </span></span></span><span style="#000000;"><span style="TimesNewRoman,serif;"><span style="small;">sa commercialisation. Comment ? En </span></span></span><span style="#000000;"><span style="TimesNewRoman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">améliorant la viabilité de la filière blé afin de créer, d’une part, </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="TimesNewRoman,serif;"><span style="small;">des ressources supplémentaires et, d’autre part, de la valeur ajoutée pour les familles rurales et urbaines de la région de Tombouctou. Tout comme les producteurs et les nombreuses structures d&#8217;appui et de gouvernance (Direction Régionale de l&#8217;Agriculture, Direction Régionale du Génie Rural, Direction Régionale de la Promotion de la Femme, de l&#8217;Enfant et de la Famille, Chambre Régionale d&#8217;Agriculture, etc.), les femmes transformatrices de blé sont les bénéficiaires directs du projet.</span></span></span></p>
<p lang="fr-BE">
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Pour célébrer les 10 ans de notre chère CTB, le projet a reçu ce mardi la visite du photographe Jan Locus, </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">accompagné de notre SPOC national, Siyad Fayoumi. </span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Bilan: une vingtaine de clichés, dont </span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa56024.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-2968" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa56024-150x150.jpg" alt="" width="120" height="120" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">une partie servira à l&#8217;exposition, et qui vont constituer également un matériel de premier choix po</span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">ur la promotion du travail de ces transformatrices. Eh oui! Le marketing aussi a sa place dans le développement de la filière.</span></span></span></p>
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> Après l&#8217;arrivée de l&#8217;équipe de choc par l&#8217;avion du matin, direction le centre historique de la cité des 333 saints. </span></span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa56028.jpg"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-2970" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa56028-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Le cercle de Tombouctou, et principalement la ville elle-même, est reconnu com</span></span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa55997.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2971" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/spa55997-150x150.jpg" alt="" width="127" height="127" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">me</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> le site majeur de transformation et de commercialisation des produits dérivés du blé. </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Au programme, </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">trois groupes de transformatrices &#8211; </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Natagoumo, Nassour et Tilamidje – composés chacun d</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">&#8216;une vingtaine de femmes, ont accepté de nous tolèrer dans l&#8217;antre sacré de leurs fourneaux et de nous faire découvrir les étapes de leur travail séculaire. </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE">
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Grands boubous colorés et discussions animées contrastent avec la blancheur et la pureté de la farine. Ici, la chaleur réputée de Tombouctou n&#8217;est pas seulement due au soleil. On touille dans les marmites de </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">mafé</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, on dispose les beignets dans l&#8217;huile bouillante, on grille le gros couscous avant de le faire revenir directement dans la sauce. Pendant que certaines femmes, assises en tailleur sur des nattes, roulent la pâte entre leurs doigts pour confectionner les vermicelles, d&#8217;autres tamisent la farine pour en extraire le son et les impuretés. Au blé local, recherché pour son goût, certaines préfèrent la farine importée, plus pratique, plus facile à travailler, et qui confèrerait un meilleur aspect et une meilleure conservation aux produits. </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-mali-timbuktu-ble-05.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2974" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-mali-timbuktu-ble-05-300x200.jpg" alt="" width="268" height="177" /></a><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-mali-timbuktu-ble-05.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2972" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/wigilha-mafe-225x300.jpg" alt="" width="129" height="175" /></a><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-mali-timbuktu-ble-05.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2976" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-mali-timbuktu-ble-11-300x200.jpg" alt="" width="269" height="175" /></a></p>
<p lang="fr-BE">
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">À travers une telle journée, on réalise rapidement qu&#8217;u</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="TimesNewRoman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">n </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">appui aux transformatrices est en effet primordial afin d’améliorer la productivité et rentabilité de leurs activités. </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="TimesNewRoman,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Quelle sorte d&#8217;appui ? </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Les activités du projet sont organisées à trois niveaux : investissements, formation et appui conseil, et capitalisation d&#8217;expériences. Voilà qui devrait permettre de “professionnaliser” la transformation.</span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Premièrement, à</span></span></span></span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/machine-a-vermicelle.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2980" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/machine-a-vermicelle-150x150.jpg" alt="" width="122" height="122" /></a><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> travers l&#8217;acquisition d&#8217;équipements de transformation pl</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">us “modernes” </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">(moulins, batteuses, machines à vermicelles, </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">fours plus économiques, etc.). </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Deuxièmement à travers l&#8217;appui spécifique au développement des compétences</span></span></span></span><span style="#ff0000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">techniques (notamment en termes de qualité), organisationnelles, commerciales et </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">administratives de ces groupements. </span></span></span></span></p>
<p lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Troisièmement en s&#8217;assurant de la bonne appropriation des techniques et connaissances par les groupements renforcés. </span></span></span></span></p>
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">Mes prochaines tâches dans l&#8217;immédiat ? </span></span></span></p>
<ul>
<li>
<p style="normal;" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">Évaluer 	de façon précise les coûts de production (charge de travail, 	etc.) pour analyser à quels niveaux ces coûts peuvent être 	diminués.</span></span></span></p>
</li>
<li>
<p style="normal;" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">Détailler 	les processus de transformation en vue de proposer des améliorations 	(qualité, hygiène) adaptées au contexte.</span></span></span></p>
</li>
<li>
<p style="normal;" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><span style="Times New Roman,serif;"><span style="small;">Aider 	à identifier quelques produits “phares” pour une production 	moins “artisanale” et une commercialisation à plus large 	échelle.</span></span></span></p>
</li>
</ul>
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">En effet, les préparations fraiches telles que le pain plat rond traditionnel </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">tacoula</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, les beignets </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">fourmé</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"><span style="normal;">, les </span></span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">gâteaux </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">dogolloma</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, ou encore les boules de pains en sauce</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;"> whigila</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> et </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">toukassou</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, sont à consommer aussitôt après préparation. </span></span></span></span></p>
<p style="center;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-01selectie-mali-tombouctou-ble-05.jpg"></a></p>
<p style="center;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-01selectie-mali-tombouctou-ble-05.jpg"><img class="size-medium wp-image-2973 alignnone" src="http://blogcooperation.be/files//2009/11/lowres-01selectie-mali-tombouctou-ble-05-300x200.jpg" alt="" width="246" height="164" /></a></p>
<p style="center;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">Le couscous (au gras, en </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">sauce), </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">les vermicelles </span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">katagoundé</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, l&#8217;</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">alkatie, </span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"><span style="normal;">sorte de noeud au miel et</span></span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;"> l&#8217;</span></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><em><span style="normal;">alfitati</span></em></span></span></span><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;"><span style="normal;">, “chips” de blé, peuvent eux se conserver. C&#8217;est principalement sur ces derniers produits que le projet se concentrera afin de développer un commerce régional, national, voire international. </span></span></span></span></p>
<p style="center;" lang="fr-BE">
<p style="left;" lang="fr-BE"><span style="#000000;"><span style="Garamond,serif;"><span style="small;">Pour croiser le sourire d&#8217;une de ces femmes, et sentir les doux fumets des préparations traditionnelles de blé vous bercer jusqu&#8217;aux dunes de Tombouctou, rendez-vous au Parc Royal à partir du 17 décembre pour l&#8217;exposition photo des 10 ans de la CTB.</span></span></span></p>
<p lang="fr-BE">
<p lang="fr-BE">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/11/26/alkama-de-lor-dans-les-mains/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
