<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BlogCooperation.be &#187; Maïté Sotiau</title>
	<atom:link href="http://blogcooperation.be/tags/volunteers/msotiau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogcooperation.be</link>
	<description>blog by young professionals working in a Belgian development project in Asia, Africa or Latin America</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 10:47:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	
<!-- Start Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
<script type='text/javascript' src='http://blogcooperation.be/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.4.2'></script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
jQuery.ajax({type:'GET',url:'http://blogcooperation.be/wp-content/plugins/wp-postviews-plus/postviews_plus.php',data:'todowppvp=add&type=cat&id=197_1',cache:false,dataType:'script'});
/* ]]> */
</script>
<!-- End Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
	<item>
		<title>Mission sur le terrain</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/04/22/mission-sur-le-terrain/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/04/22/mission-sur-le-terrain/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 18:43:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maïté Sotiau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maïté Sotiau]]></category>
		<category><![CDATA[Senegal (SEN)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1952</guid>
		<description><![CDATA[Peu après mon arrivée au Sénégal, j&#8217;ai eu la chance de partir en mission « en brousse ». La mission consistait en l&#8217;évaluation des Micro-Interventions financées en 2008 par la CTB au Sénégal. Six des dix-neufs projets ont été visité pendant ces deux jours. Sortir de Dakar fut extrêmement agréable&#8230; Retrouver un peu de calme, de tranquillité, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="#000000;">Peu après mon arrivée au Sénégal, j&#8217;ai eu la chance de partir en mission « en brousse ». La mission consistait en l&#8217;évaluation des Micro-Interventions financées en 2008 par la CTB au Sénégal. Six des dix-neufs projets ont été visité pendant ces deux jours. Sortir de Dakar fut extrêmement agréable&#8230; Retrouver un peu de calme, de tranquillité, d&#8217;air pur et surtout de simplicité chez les personnes que nous avons rencontrées!</span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE"><span id="more-1952"></span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/infrastructures-aminata-mbaye-scat-urbam-dakar-1.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1959" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/infrastructures-aminata-mbaye-scat-urbam-dakar-1-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>La visite a débuté à Dakar avec le Centre Aminata Mbaye dont la mission est d’accueillir des enfants et adolescents déficients mentaux. Les activités organisées par le centre ont pour objectif la socialisation e<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/infrastructures-aminata-mbaye-scat-urbam-dakar-8.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-1960" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/infrastructures-aminata-mbaye-scat-urbam-dakar-8-150x150.jpg" alt="" width="129" height="132" /></a>t l’intégration future des enfants. De jeunes adultes peuvent également participer à des ateliers de couture, coiffure, cordonnerie ou menuiserie, animés par un professionnel de chaque métier. Le financement de la CTB consistait principalement en un terrain de sport, un mur d’enceinte permettant une meilleure communication avec l’extérieur et un réservoir de 1000 litres destiné à fournir au centre une consommation continue d’eau. </span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/transformation-rufisque-est-23.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1966  alignleft" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/transformation-rufisque-est-23-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Nous sommes ensuite partis pour Rufisque où des femmes se sont regroupées pour former l’Association Sénégalaise des Femmes pour l’Entraide et le Développement. Elles ont <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/transformation-rufisque-est-4.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1965  alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/transformation-rufisque-est-4-150x150.jpg" alt="" width="137" height="132" /></a>mis en place un projet de valorisation et de transformation des produits locaux (jus, sirop, céréales). Lors de notre arrivé dans les locaux, une douzaine de femmes du GIE étaient présentes pour nous accueillir. Nous avons pu effectuer un tour des locaux où les femmes travaillent ainsi quun état des lieux du matériel acheté pour le projet. Enfin, nous ne pouvions quitter l&#8217;endroit sans déguster un excellent jus frais produit par les femmes!</span></p>
<p lang="fr-BE"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/resto-tattaguine-1.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1963  alignleft" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/resto-tattaguine-1-150x150.jpg" alt="" width="128" height="125" /></a>Le troisième projet que nous avons visité est un restaurant, le Régal, situé à Tattaguine, au bord de la route qui relie Mbour à Malicounda. En plus de son rôle premier, ce restaurant a pour objectif d’appuyer à l’insertion <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/resto-tattaguine-15.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1964 alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/resto-tattaguine-15-150x150.jpg" alt="" width="140" height="141" /></a>des jeunes femmes domestiques de la zone et ainsi éviter l&#8217;exode rural. Construit en 2008, il est en activité depuis le mois de janvier. Il propose à ses clients un service de qualité dans un cadre très agréable. Le service de restauration, que nous avons testé (conscience professionnelle oblige), est excellent. Huit jeunes femmes travaillent actuellement dans le restaurant et se relaient à raison de deux groupes de quatre femmes.</span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;">Le second jour de visites a débuté à Poutlock, dans une ferme agro-pastorale du Réseau Muud. Le <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/ferme-agro-pastorale-poultock-47.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-1958" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/ferme-agro-pastorale-poultock-47-150x150.jpg" alt="" width="123" height="125" /></a>Réseau Muud est composé d’acteurs de développement communautaire spécialisé dans le domaine de l’agriculture biologique et de l’élevage <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/ferme-agro-pastorale-poultock-10.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1957  alignleft" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/ferme-agro-pastorale-poultock-10-150x150.jpg" alt="" width="136" height="132" /></a>intensif. Ils n&#8217;utilisent que des engrais naturels, pas de pesticides, ils cultivent le manioc et ils croisent les races afin d&#8217;augmenter la production de lait. Les travailleurs de la ferme ont également suivi une formation sur la transformation du lait et principalement la fabrication du fromage. </span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;">L’Association pour le développement des femmes de Malicounda Nguerigne <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/atelier-couture-malicounda-31.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1955" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/atelier-couture-malicounda-31-150x150.jpg" alt="" width="137" height="134" /></a>s’est créée avec comme objectif de trouver des solutions au problème de l’accès à l’emploi chez les femmes . De là est née l’idée de créer un centre-foyer pouvant les accueillir et leur donner la possibilité de fabriquer des vêtements destinés à être vendus sur<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/atelier-couture-malicounda-30.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1954" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/atelier-couture-malicounda-30-300x225.jpg" alt="" width="139" height="112" /></a> le marché du tourisme. A notre arrivée, l&#8217;accueil fut plus que chaleureux. Nous avons été reçu par le village tout entier au son des djembés, des danses et des chants. Toutes les femmes du village portaient des tee-shirt CTB qu&#8217;elles avaient fabriqués elles-mêmes. Nous avons pu visiter les infrastructures déjà réalisées, à savoir la remise en état du bâtiment où les femmes travailleront et l&#8217;installation des machines à coudre. Les activités de teinture débuteront prochainement.</span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;">Ces deux jours de visites se sont achevés avec le GIE Cœur Vaillant. Cette<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/coeur-vaillant-ngaparou-sindia-7.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-1956" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/coeur-vaillant-ngaparou-sindia-7-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> association regroupe des personnes, qui malgré leur handicap physique, désirent devenir autonomes en réalisant un atelier de couture. Le GIE disposait déjà de matériel mais le financement de la CTB leur a permis d’acquérir des machines plus perfectionnées afin de répondre à la demande croissante des environs. Nous avons été reçu dans la boutique, qui fait également office d&#8217;atelier, en compagnie de deux formateurs et de quatre apprentis. Ils ont trouvé un local mieux adapté à leur activité et ont comme objectif d&#8217;installer un vitrine et des mannequins afin de mettre davantage en valeur leurs créations.</span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;">Quelques jours plus tard, la mission d&#8217;évaluation a continué à Pikine, dans la banlieue de Dakar. L’arrondissement de Pikine regorge de jeunes artistes qui <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/photos-pec-021.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1961" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/photos-pec-021-150x150.jpg" alt="" width="137" height="132" /></a>cherchent le moyen d’exprimer leur talent. L’idée est venue de mettre en place un atelier de production audio-visuelle. Après avoir suivi une formation, les membres de l’association ont donc pu<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/04/photos-pec-0221.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1967 alignright" src="http://blogcooperation.be/files//2009/04/photos-pec-0221-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a> réaliser un documentaire sur le marché insalubre de Pikine. D’autres documentaires devraient également voir le jour notamment grâce au financement de la CTB pour l’achat de matériel adéquat. Nous avons effectué la visite en compagnie des responsables de l’ONG Autre Terre. Durant cette visite, nous avons pu apprécier la qualité du matériel acheté ainsi que le local dans lequel il sera stocké dès que celui-ci sera sécurisé.</span></p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> </p>
<p style="0cm" lang="fr-BE" align="justify"> <span style="#000000;">Ces quelques missions ont été une réelle bouffée d&#8217;oxygène pour moi, au sens propre comme au figuré&#8230; Vivre à Dakar n&#8217;est pas toujours facile et « s&#8217;évader » fait du bien, même dans le cadre du travail! L&#8217;enthousiasme, la convivialité et la simplicité que nous avons rencontré lors de cette mission, dans les villages et dans les villes secondaires, m&#8217;ont motivé davantage à travailler « pour eux » dans mon bureau. </span></p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE" align="justify"><span style="#000000;">A refaire pour ne pas se déconnecter des bénéficiaires&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/04/22/mission-sur-le-terrain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bruxelles-Dakar</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/02/24/bruxelles-dakar/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/02/24/bruxelles-dakar/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 15:00:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maïté Sotiau</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maïté Sotiau]]></category>
		<category><![CDATA[Senegal (SEN)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1602</guid>
		<description><![CDATA[Voilà presque deux mois que je suis arrivée à Dakar pour un premier séjour en Afrique&#8230; Il est à présent temps de s&#8217;asseoir et de regarder ce qui s&#8217;est passé! Dès mon embarquement pour Dakar, le contraste entre l&#8217;Europe glacée que je venais de quitter et l&#8217;Afrique chaleureuse qui m&#8217;accueillait se marquait. La traditionnelle lasagne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } --></p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE" align="justify">Voilà presque deux mois que je suis arrivée à Dakar pour un premier séjour en Afrique&#8230; Il est à présent temps de s&#8217;asseoir et de regarder ce qui s&#8217;est passé!</p>
<p lang="fr-BE" align="justify">Dès mon embarquement pour Dakar, le contraste entre l&#8217;Europe glacée que je venais de quitter et l&#8217;Afrique chaleureuse qui m&#8217;accueillait se marquait. La traditionnelle lasagne infecte qui est servie dans l&#8217;avion était absente du menu. Ici, c&#8217;est poisson ou mouton. A l&#8217;atterrissage ensuite, les 30° de différence entre les deux continents m&#8217;annonçait la couleur! Plutôt positif&#8230; Après quelques aventures à la douane, et une première sortie de l&#8217;aéroport sans aucun papier, j&#8217;ai récupéré tous mes documents et bagages. A la sortie, le premier choc : les touris<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/02/180209-visite-identification-mip-diourbel-retour-1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1603" src="http://blogcooperation.be/files//2009/02/180209-visite-identification-mip-diourbel-retour-1-300x216.jpg" alt="" width="208" height="150" /></a>tes sont assaillis de toutes parts! Entre le change, les taxis et les « souvenirs », il y a de quoi devenir fou. Heureusement, Cheikh, le chauffeur de la CTB, m&#8217;attendait pour me conduire à l&#8217;hôtel, logement de transition jusqu&#8217;à ce que je trouve mon logement définitif.<br />
<span id="more-1602"></span></p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE">Durant le trajet, les chocs furent nombreux&#8230; La plupart des trottoirs, jonchés de déchets divers mais majoritairement de sacs en plastique, sont en sable. La route est également pleine de déchets mais aussi de nids-de-poule. Les véhicules qui y circulent sont extrêmement variés. On y retrouve de tout, des énormes SUV flambant neufs, aux petites voitures de jeunes cadres sénégalais, en passant par les vieilles voitures ou bus importés de chez nous et totalement rafistolés, certains sont d&#8217;ailleurs probabl<a href="http://blogcooperation.be/files//2009/02/28-290109-terrain-evaluation-finale-mip-2008-25.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1604" src="http://blogcooperation.be/files//2009/02/28-290109-terrain-evaluation-finale-mip-2008-25-300x199.jpg" alt="" width="227" height="150" /></a>ement plus vieux que moi. Néanmoins, les bus appelés car-rapides sont absolument magnifiques! Tous peints de la même manière, ils confèrent à la ville une identité et un charme certains!</p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE">Après ce premier choc, j&#8217;ai directement entamé ma première journée de travaille. J&#8217;ai ainsi pu découvrir la représentation de la CTB à Dakar ainsi que ses employés. Mise à part le Représentant Résident et les chauffeurs, mes collègues sont toutes des femmes et sénégalaises qui plus est! L&#8217;optique gender a l&#8217;air de fonctionner ici&#8230; à creuser tout de même! J&#8217;ai ensuite été rejointe par Antoine, un volontaire qui a réussi à avoir trois mois de sursis.</p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE">Pour les détails pratiques, l&#8217;ambiance est assez bonne et les repas se prennent entre collègues, un plat du jour en général. Entendez par là « riz-poisson » ou « poisson-riz »! Au Sénégal, le vendredi, les gens terminent de travailler à 14h, prière oblige&#8230; et il faut avouer que c&#8217;est assez sympa de commencer le week-end en avance!</p>
<p style="0cm;" lang="fr-BE">Depuis mon arrivée, ma vie s&#8217;organise, doucement mais surement. J&#8217;ai rapidement trouvé un appartement, le travail à la CTB se concrétise et, surtout, il me plait, je suis des cours de Wolof, afin de mieux négocier les taxis et autres achats au marché, je prends également quelques cours de sport, le privilège de vivre dans une capitale.</p>
<p style="0cm;"><span lang="fr-BE">Bien que les expat&#8217; soient nombreux à Dakar, il est parfois difficile de rencontrer les gens, probablement à cause de la taille de la ville. Toutefois, les rencontres se font et les soirées se passent bien. </span>J&#8217;essaie également de m&#8217;intégrer au maximum à la culture sénégalaise. Pas toujours facile&#8230; Pour l&#8217;instant, mes contacts avec les sénégalais de Dakar, hors du boulot, se limitent à essayer de me vendre quelque chose, mendier ou me dire que je suis belle&#8230; Heureusement, j&#8217;ai déjà eu la chance de partir sur le terrain et là, tout est bien différent!</p>
<p style="0cm;"><em>À suivre&#8230;</em></p>
<p style="0cm;">
<p style="0cm;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/02/24/bruxelles-dakar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SVCD &#8211; mode d&#8217;emploi</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2008/12/10/svcd-mode-demploi/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2008/12/10/svcd-mode-demploi/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 16:29:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tester</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maïté Sotiau]]></category>
		<category><![CDATA[Senegal (SEN)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1316</guid>
		<description><![CDATA[SVCD… Quatre lettres qui vont rêver beaucoup de jeunes en quête d’une première expérience dans le monde de la coopération au développement. A moins d’un mois de mon départ, je peux vous assurer que cela ressemble un peu à un parcours du combattant ! Description… Première étape : l’InfoCycle. Un bon moyen de découvrir la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>SVCD… Quatre lettres qui vont rêver beaucoup de jeunes en quête d’une première expérience dans le monde de la coopération au développement. A moins d’un mois de mon départ, je peux vous assurer que cela ressemble un peu à un parcours du combattant ! Description…</p>
<p>Première étape : l’InfoCycle. Un bon moyen de découvrir la coopération au développement dans une ambiance festive une fois les exposés terminés…</p>
<p>Seconde étape : l’Inscription. Il suffit de remplir le CV standardisé.</p>
<p>Troisième étape : l’Examen Ecrit. Un casse-tête mêlant logique, organisation et connaissances personnelles.</p>
<p>Quatrième étape : l’Examen Oral. Mot d’ordre : Ne pas se laisser démonter ! Il faut croire en ses motivations même si votre interlocuteur en doute…</p>
<p>Cinquième étape : l’Attente. Vous entrez dans la « réserve de recrutement » de la CTB. Il s’agit sans doute de la période la plus stressante car vous n’avez plus aucun contrôle ! L’activité principale consiste à sauter sur son téléphone à chaque fois qu’il sonne, en mai ou octobre selon les départs. Il faut s’occuper, ne pas trop s’engager mais continuer à assurer ses arrières !</p>
<p>Enfin, le téléphone sonne pour annoncer qu’un poste vous a été attribué…<br />
Commence alors une nouvelle phase de préparation. Une formation de trois semaines est organisée par la CTB afin de vous préparer. Un autre moyen de s’informer de manière festive…. Toujours après les exposés ! Le temps également de régler les quelques détails administratifs qui ne sont pas pris en charge par la CTB ( peu nombreux, il faut l’avouer), le temps des « au revoir », …</p>
<p>Une année s’est écoulée entre l’envoi de mon CV et mon départ. Certains trouveront ça long mais cela me semble être le temps nécessaire pour l’organisation d’une année qui, je l’espère, sera intense, pleine de nouveautés et de curiosités, intéressante tant au niveau humain que professionnel…</p>
<p>A vous de juger…</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2008/12/10/svcd-mode-demploi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
