<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BlogCooperation.be &#187; Marie Bijnens</title>
	<atom:link href="http://blogcooperation.be/tags/volunteers/mbijnens/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogcooperation.be</link>
	<description>blog by young professionals working in a Belgian development project in Asia, Africa or Latin America</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 22:38:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	
<!-- Start Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
<script type='text/javascript' src='http://blogcooperation.be/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.4.2'></script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
jQuery.ajax({type:'GET',url:'http://blogcooperation.be/wp-content/plugins/wp-postviews-plus/postviews_plus.php',data:'todowppvp=add&type=cat&id=193_1',cache:false,dataType:'script'});
/* ]]> */
</script>
<!-- End Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
	<item>
		<title>Pre-vertrekkersvorming? Guidelines voor België</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2010/11/10/pre-vertrekkersvorming-guidelines-voor-belgie/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2010/11/10/pre-vertrekkersvorming-guidelines-voor-belgie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 09:38:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[daily life]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[vertrek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=6537</guid>
		<description><![CDATA[Voor het vertrek krijgt elke nieuwe Junior een pre-vertrekkersvorming, zeer handig, maar wat met die vorming voor de terugkeerders? &#8220;Guidelines voor leven en werken in België&#8221; Na twee jaar gewerkt te hebben in Rwanda, is het dus zo ver, terug naar België!  Ik weet niet meer of die &#8220;terug&#8221; wel het juiste woord is, want [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voor het vertrek krijgt elke nieuwe Junior een pre-vertrekkersvorming, zeer handig, maar wat met die vorming voor de terugkeerders? &#8220;Guidelines voor leven en werken in België&#8221; <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Na twee jaar gewerkt te hebben in Rwanda, is het dus zo ver, terug naar België!  Ik weet niet meer of die &#8220;terug&#8221; wel het juiste woord is, want het is hier toch wel beetje een thuis geworden, misschien kan ik ook gewoon &#8220;weg van Rwanda&#8221; zeggen.  Ineens komt dat vertrek dichter en dichter en dichter&#8230;  zoals Urbanus het mooi kan zeggen, en wordt het met de dag spannender om weer terug te keren naar de Belgische realiteit.<br />
<span id="more-6537"></span></p>
<p>Bij deze geniet ik nog van alle &#8220;nog een laatste keer&#8230;&#8221; dittes en daddes, geniet ik van de brandende zon (en iets minder van de stortregens ertussen),  doe ik het werk nog voor een paar dagen &#8220;kalm aan&#8221; en maak ik lijstjes voor de opvolgers, eet ik geitenbrochetten en platte frieten, soep met groenten uit de tuin en een lekker buffetje &#8216;s middags, ga ik nog een paar keer op z&#8217;n Rwandees te voet mijn boodschappen doen, neem ik nog die laatste keren een douche met een emmer omdat het stromend water weeral verbroken is, bestel ik nog die laatste paar kledingstukken bij de kleermaker, sla ik souvenirs, avocado&#8217;s en maracuja&#8217;s in, drink ik nog mijn laatste (koppijn-)pinten en begin ik stilaan met pijn in het hart die valiezen te maken&#8230;</p>
<p>Maar niet getreurd, want ooit kom ik nog wel eens op bezoek in Rwanda, heb al verschillende ideeën in mijn achterhoofd.  En ook niet getreurd dat ik de draad weer kan oppikken met alle mensen en alle activiteiten die ik zo gemist heb, dus bij deze&#8230;</p>
<p>Bye bye Rwanda, Belgium here I come!</p>
<p>Tot gauw België en tot iets minder gauw Rwanda, maar zowiezo, tot ooit!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2010/11/10/pre-vertrekkersvorming-guidelines-voor-belgie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Strengthening the capacities of local governments</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2010/02/18/strengthening-the-capacities-of-local-governments/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2010/02/18/strengthening-the-capacities-of-local-governments/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 16:06:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[daily life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=3855</guid>
		<description><![CDATA[Visit to the district of Nyamagabe Nyamagabe, a district in the South province, next to the high mountains of the Nyungwe forest, is probably one of the most rainy and hilly districts of the country. With its steep and inaccessible slopes, this district is mainly cultivating tea, a plant that supports resistance against erosion. This [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><span lang="EN-GB">Visit to the district of Nyamagabe</span></h2>
<p class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3934" title="foto-1" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-1.jpg" alt="" width="314" height="235" /></a><span lang="EN-GB">Nyamagabe, a district in the South province, next to the high mountains of the Nyungwe forest, is probably one of the most rainy and hilly districts of the country.<span> </span>With its steep and inaccessible slopes, this district is mainly cultivating tea, a plant that supports resistance against erosion.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">This district was one of the 3 districts that we visited together with the National Decentralisation Implementation Secretariat (NDIS) to prepare for an upcoming BTC-PSCBS project activity*.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The purpose of this activity is to strengthen the capacities of local governments regarding the collection of demographic data and develop<span> </span>better monitoring and evaluation systems for these data.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-2.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-3935" title="foto-2" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-2.jpg" alt="" width="314" height="235" /></a><span lang="EN-GB">Within these preparatory visits we analysed how demographic data are currently collected and how their reliability is verified.<span> </span>By improving this process on all levels (from data collection at the very low level till the analyses and strategic decision making at the district and central level) the strategic interventions regarding the local development of villages and regions will be more relevant since they will be based on more accurate and reliable information.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><strong>Water point constructed in well accessible area to offer all villagers access to water</strong></p>
<h2><span lang="EN-GB">Achieve the MDGs</span></h2>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">When we talk to demographic data we mostly mean the data that are in relation to the Millennium Development Goals:</span></p>
<ul style="text-align: left;" type="disc">
<li class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-3.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-3936" title="foto-3" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-3.jpg" alt="" width="314" height="235" /></a><span lang="EN-GB">Goal 1: Eradicate extreme poverty and hunger</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 2: Achieve universal primary education</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 3: Promote gender equality and empower women</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 4: Reduce child mortality</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 5: Improve maternal health</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 7: Ensure environmental sustainability</span></li>
<li class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Goal 8: Develop a Global Partnership for Development</span></li>
</ul>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p style="text-align: right;">
<p style="text-align: right;"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana;">« One vegetable garden per family » is an initiative to sensitize </span></strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana;">villagers to grow different vegetables to have a more varied diet<br />
</span></strong></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">For example: If demographic data show that in some villages the distance to schools and health centres is too far, districts can decide where to build a new school that is easily accessible for everyone. This will then contribute to the achievement of MDG 2, which aims to achieve universal primary education.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<h2><span lang="EN-GB">Rwanda</span><span lang="EN-GB">’s decentralisation</span></h2>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Rwanda</span><span lang="EN-GB"> is still in the process of decentralisation, which means that progressively more and more responsibilities are handed over to decentralised levels.<span> </span>In total there are 30 districts, with each of them between 10 and 20 “sectors”.<span> </span>Those sectors consist in their turn of “cells”.<span> </span>The cell is the lowest official level and within each cell there are averagely 5 villages (“umudugudu”).<span> </span>Each village has its own elected<span> </span>village chief who works on a voluntary basis, </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<h3><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span><span style="none;"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">The district</span></h3>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The district has the overall responsibility of planning the development of its territory. Therefore, within each district administration, there is a statistician who is in charge of analysing collected data on which the planning director bases some strategic decisions for the development of the district.</span></p>
<h3><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span><span style="none;"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">The sector</span></h3>
<p class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-41.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3939" title="foto-41" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-41-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><span lang="EN-GB">Sectors form the connection between districts and cells and provide cells with the necessary support to collect data and to distribute information coming from district and central level to the lower level.<span> </span>They also gather all information coming from their cells and keep archives of this.<span> </span>In a sector there are specialised staff members in agriculture, education, veterinary, civil status and health who offer support to the cells in these specialised domains.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><strong>The sector office of Tari</strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<h3><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span><span style="none;"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">The cell<br />
</span></h3>
<p class="MsoNormal"><span>On cell level,</span><span lang="EN-GB"> there are supposed to work 2 staff members but up till now, there is only one employed This person is in charge of collection of data and the solving of village conflicts.<span> </span>On of their problems is </span><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-51.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3944" title="The Cell " src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-51-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><span lang="EN-GB">that they don’t have any transport means and when village chiefs don’t have a mobile phone, they often have to walk a few kilometres to reach them in the villages. As a consequence, there is no permanent service delivery possible in the cells.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span>Apart from this, m</span><span lang="EN-GB">ost cell offices only have a chair and a desk. Only some of them (on this picture for example) are lucky to have electricity and even a computer.<span> </span>This is however quite rare and since most cell offices don’t have electricity, a computer is often of little use.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana;">Cell of Kibyagira, located in Tari sector in Nyamagabe district</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<h2><span lang="EN-GB">Collection of data in the district of Nyamagabe</span></h2>
<p class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-6.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3941" title="foto-6" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-6-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><span lang="EN-GB">Anyway &#8211; to keep a long story short &#8211; the collection of data goes through many instances and demands an intensive process.<span> </span>This process encounters of course lots of difficulties on its way. <span> </span>Every level has capacity issues, ranging from material capacity (folders, papers) to lack of systems, knowledge, communication channels, human resources etc.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><strong><span style="font-size: 8pt; font-family: Verdana;">A 10  pages form containing excel tables to be filled in with information related to the MDGs</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Nyamagabe is probably the best organised district regarding the collection of data, hence the reason for this visit. <span> </span>They’ve set up a system on their own initiative of collecting demographic data, in order to anticipate incoming requests from central government and tackle demographic issues </span><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <span lang="EN-GB">right from the start.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-7.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-3946" title="foto-7" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-7-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><span lang="EN-GB">Since several years now they are being rewarded by central government to be the best achieving district.<span> </span>Recently the president himself paid a visit to one of their example villages, in which all the villagers are member of the health care system, in which all children go to school and that has all facilities necessary for the population to lead a healthy life (access to water, vegetable gardens for each family, compost heaps, one cow per family, garbage collection system etc).</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><strong>The example village Kagano</strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<h3><!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB"><span><span style="none;"> </span></span></span><!--[endif]--></h3>
<h2><span lang="EN-GB">Next steps of the project</span></h2>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The project that NDIS will now be implementing with funds from our “Support to Capacity Development project” will now try to integrate these best practices in other districts, where systems are not as well established.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">This project will be intervening in different ways on the different government levels. and can<span> </span>range from sensitization for accurate data towards the chiefs of villages (who are in the end responsible for making the </span><a href="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-81.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3948" title="foto-81" src="http://blogcooperation.be/files//2010/02/foto-81-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><span lang="EN-GB">correct counts) to provision of systems (from down till top and visa versa), from supporting in the development of standardised forms to the provision of basic desk materials.<span> </span>From organising study visits between districts to train the trainer sessions for cell heads to form their village chiefs.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">For all these activities a budget of around 600.000 euros has been earmarked.<span> </span>Since this budget is too small for strengthening all 30 districts, a selection of 3 districts will be made to pilot these interventions and make their data collection systems operational.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><strong>Cell of the Kaganza office, showing completed forms</strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">*</span><em><span style="8pt;" lang="EN-GB">The “Support to Capacity Development in Rwanda” project is a BTC project, executed by the Public Sector Capacity  Building Secretariat, which is an office depending on the Ministry of Public Service and Labour, specialising in Capacity Development.<span> </span>The project recently decided to dedicate 2 million euros to the strengthening of capacities of the local government entities. One of the things that will be treated is the data collection systems and M&amp;E of demographic data. </span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2010/02/18/strengthening-the-capacities-of-local-governments/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Onder de loep: het begrip “Capacity Development” (“Capaciteitsversterking”)</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/10/07/onder-de-loep-het-begrip-capacity-development-capaciteitsversterking/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/10/07/onder-de-loep-het-begrip-capacity-development-capaciteitsversterking/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 13:55:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/2009/10/07/onder-de-loep-het-begrip-%e2%80%9ccapacity-development%e2%80%9d-%e2%80%9ccapaciteitsversterking%e2%80%9d/</guid>
		<description><![CDATA[Tijd om de grote duisternis rond het concept “capacity development” wat op te klaren. Vaak wordt dit domein snel onder de categorie “onderwijs” gemoffeld en wordt er teveel nadruk gelegd op het aspect training en het ontwikkelen van vaardigheden. Niets is echter minder waar, capacity development gaat veel verder dan dit&#8230;Capacity Building vs Capacity Development [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Tijd om de grote duisternis rond het concept “capacity development” wat op te klaren.<span> </span>Vaak wordt dit domein snel onder de categorie “onderwijs” gemoffeld en wordt er teveel nadruk gelegd op het aspect training en het ontwikkelen van vaardigheden.<span> </span>Niets is echter minder waar, capacity development gaat veel verder dan dit&#8230;<span id="more-2719"></span></span><em><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Capacity Building vs Capacity Development</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;"> <span style="Verdana;" lang="NL-BE">Misschien eerst het verschil tussen Capacity Building en Capacity Development even toelichten, deze termen worden vaak onderling gewisseld en komen in de praktijk eigenlijk op hetzelfde neer, maar de onderliggende gedachte is lichtjes anders.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Kwestie van politiek correct te zijn, heeft de internationale donorgemeenschap de term “capacity building” (het bouwen van capaciteiten) ingewisseld voor “capacity development” (het ontwikkelen of versterken van capaciteiten), de nuance ligt in het feit dat in het eerste geval impliciet gesuggereerd wordt dat er van nul begonnen wordt en dat er dus nog geen capaciteiten aanwezig zijn maar dat die nog gebouwd moeten worden.<span> </span>In het tweede geval, de “ontwikkeling of versterking van capaciteiten” daarentegen, gaat men ervanuit dat de capaciteiten aanwezig zijn (al dan niet zichtbaar) en dat deze verder versterkt en ontwikkeld moeten worden.<span> </span>Het is een kleine maar toch belangrijke nuance.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Grappig is wel dat ons Rwandees partneragentschap “PSCBS” (Public Sector Capacity Building Secretariat) bij de zopas doorgevoerde hervorming in augustus 2009, nog steeds gekozen heeft voor de term Building in haar naam terwijl dit bij de donor organisaties en partnerlanden tegenwoordig <em>not done</em> is&#8230;<span> </span>Ach ja, what’s in a name? Het is maar een term, en eigenlijk bedoelen we toch allemaal hetzelfde.<span> </span>Misschien zijn we toch altijd teveel bezig met politiek correct te zijn terwijl het uiteindelijk om de inhoud draait&#8230;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Maar wat is die inhoud dan feitelijk? </span></em><em><span style="Verdana;">Een paar definities&#8230;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;">De OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) definieert het als volgt: </span></p>
<ul style="0cm;" type="disc">
<li class="MsoNormal"><strong><span style="Verdana;">Capacity</span></strong><span style="Verdana;"> = The ability of people, organisations and society as a whole to manage their affairs successfully</span></li>
<li class="MsoNormal"><strong><span style="Verdana;">Capacity Development</span></strong><span style="Verdana;"> = The process whereby people, organizations and society as a whole unleash, strengthen, create, adapt and maintain capacity over time.</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Zopas kwam ik toevallig uit op een interessante quote op de UNDP website, die zeer goed zowel de inhoud als relevantie van “capacity development” weergeeft:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;">&#8220;<em>The world has just seven years* left to reach the internationally-agreed Millennium Development Goals (MDGs), including the overarching goal of cutting extreme poverty in half by 2015. While additional financial resources will be essential to reaching these targets, success will ultimately hinge on how able people, organizations and societies are to transform their lives for the better. </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em><span style="Verdana;">&lt;…&gt; effective change can be one of the hardest things to get right as the capacity to change is often limited. Without sufficient capacity like effective leadership and succession planning, aid coordination and financial management skills, a functioning civil service, a skilled labour force or an environment conducive to business countries lack the foundations on which to plan, implement and evaluate their development strategies. Capacity development works to strengthen this foundation.”</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><strong><span style="Verdana;">UNDP, <a href="http://www.undp.org">www.undp.org</a></span></strong><span style="Verdana;" lang="NL-BE">* </span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">De quote werd geschreven in 2008.<span> </span>Op dit moment dus 6 jaar te gaan in plaats van 7 jaar.<br />
</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Het gaat dus niet enkel om training, maar ook om het creëren van een omgeving waarin kennis, vaardigheden en expertise maximaal benut worden.<span> </span>Een omgeving waarin deze kennis ook overgedragen wordt naar anderen en in het collectief geheugen blijft zitten en een omgeving waar organisaties structurele aanpassingen doen om dit te bevorderen en te bewerkstelligen. En het gaat om een politieke cultuur die dit allemaal stimuleert en beheert.<span> </span>Factoren als stabiliteit en afwezigheid van conflicten spelen uiteraard een belangrijke rol om duurzame resultaten te verkrijgen.</span> </p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Om het wat concreter te maken, enkele voorbeeldjes&#8230;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Op <strong>individueel niveau:</strong> De juiste persoon op de juiste plaats!<span> </span>Een financieel manager is misschien niet echt bekwaam in communicatie, maar in een situatie waarbij er een algemeen tekort is aan arbeidskrachten, kan het soms niet anders. De boodschap is dan het menselijk kapitaal dat er is, zo goed mogelijk op te leiden en toegang te geven tot informatie zodat ze hun job toch op de best mogelijke manier kunnen vervullen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Rwanda heeft vele bekwame mensen verloren in 1994, waardoor er grote leemtes zijn op de arbeidsmarkt. Het is daarom uiterst belangrijk om opgeleide personen hier te houden, naar hier te halen of andere personen verder op te leiden en de juiste studiemogelijkheden hiervoor te voorzien.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Zo ondersteunt PSCBS (het agentschap waarbinnen ons project operationeel is) bijvoorbeeld de Nationale Universiteit van Rwanda om een “Tracer Study” te laten uitvoeren.<span> </span>Deze moet onderzoeken waar de noden liggen op de arbeidsmarkt, of de aangeboden studierichtingen adequaat zijn om deze noden op te vullen en of de personen opgeleid in die studies wel effectief op de juiste jobs terechtkomen en indien niet, wat dan de onderliggende redenen hiervoor zijn&#8230;<span> </span>Op de conclusies van deze studie zullen de universiteitengemeenschap en de overheid de gepaste antwoorden en oplossingen moeten bieden. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Het tweede niveau is capacity development op <strong>organisationeel vlak</strong><span style="underline;">:</span> wanneer het aankomt op organisaties die efficient werken draait alles om werkprocessen, structuren en interne procedures.<span> </span>Heeft iedereen toegang tot informatie, inspraak in beslissingen, de nodige zin voor verantwoordelijkheid ten opzichte van zijn/haar organisatie?<span> </span>Op welke manier wordt de kennis en informatie gedeeld, beheerd en overgedragen van collega op collega?<span> </span>In welke mate is er flexibiliteit en ruimte voor initiatief?<span> </span>Hebben de werknemers wel alle nodige materialen om goed te kunnen functioneren?<span> </span>Is er openheid voor zelfontplooiing van de werknemers?<span> </span>Komt het loon overeen met de werklast en de positie van de werknemer? Al deze factoren creëren een stimulerende werkomgeving met tevreden en goed functionerende werknemers.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Maar ook het<span> </span><strong>institutioneel niveau</strong> is belangrijk, dit komt voornamelijk neer op wetgeving en onderlinge relaties tussen instanties en overheden: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Zo kunnen er bijvoorbeeld wetten uitgevaardigd worden die ondernemerschap bevorderen en procedures vereenvoudigen, waardoor bedrijven makkelijker zullen investeren en bijgevolg de economie beter zal draaien.</span> </p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Of het gaat om structuren en duidelijke relaties tussen instellingen: Een voorbeeld van hoe het zou moeten op institutioneel niveau is de “Rwandan Public Procurement Authority”, een overheidsinstelling hier in Rwanda die alle overheidsopdrachten controleert en/of opvolgt afhankelijk van het bedrag van de opdracht. Doordat deze instelling goed functioneert, blijft er nauwelijks nog ruimte voor corruptie en worden de overheidopdrachten correct opgevolgd.<span> </span>Capacity Development komt hier dus neer op het goed doen functioneren van dergelijke instellingen en tegelijk het geven van de juiste mandaten zodat zij de andere instellingen correct kunnen opvolgen en controleren.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Verder gaat het ook om het creëren van een mentaliteit die positief staat ten opzichte van goed bestuur en anti-corruptie, transparantie en dialoog.<span> </span>Dit is het meest abstracte aspect van capacity development, maar wellicht het belangrijkste want het beinvloed de hele maatschappij, inclusief zijn organisaties en individuën&#8230; </span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Tot slot&#8230;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Het uiteindelijke doel van capacity development is dus een beter functionerende maatschappij, met een beter draaiende economie tot gevolg, wat dan weer zou moeten leiden tot een betere levenskwaliteit van de mensen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Tot zover de theorie, volgende keer wat meer over het omzetten van theorie naar praktijk vanuit de ervaringen van ons eigen project&#8230; </span> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/10/07/onder-de-loep-het-begrip-capacity-development-capaciteitsversterking/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Werkgewijs een topperiode! Veldbezoeken en ceremonies&#8230;</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/08/03/werkgewijs-een-topperiode-veldbezoeken-en-ceremonies/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/08/03/werkgewijs-een-topperiode-veldbezoeken-en-ceremonies/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2009 08:09:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Infrastructure]]></category>
		<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[Social Development]]></category>
		<category><![CDATA[Butare]]></category>
		<category><![CDATA[Capacity Development]]></category>
		<category><![CDATA[Gacaca]]></category>
		<category><![CDATA[genocide]]></category>
		<category><![CDATA[Gevangenis]]></category>
		<category><![CDATA[Gikongoro]]></category>
		<category><![CDATA[justice]]></category>
		<category><![CDATA[justitie]]></category>
		<category><![CDATA[Mpenga]]></category>
		<category><![CDATA[prison]]></category>
		<category><![CDATA[rechtbank]]></category>
		<category><![CDATA[TIG]]></category>
		<category><![CDATA[Travaux d'intérêt général]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=2404</guid>
		<description><![CDATA[Veldbezoek met de justitie sector Naast steun aan opleidingsactiviteiten voor openbare instellingen, steunt ons Capacity Development project ook het coördinerend secretariaat van de justitiesector. Dit secretariaat heeft als bedoeling om sectoriële steun vanwege de ontwikkelingspartners te faciliteren en aan gemeenschappelijke strategie te ontwikkelen voor de hele sector. Dit secretariaat organiseerde de afgelopen dagen een field [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="justify;"><strong><em><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Veldbezoek met de justitie sector</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Naast steun aan opleidingsactiviteiten voor openbare instellingen, <strong>steunt ons Capacity Development project ook het coördinerend secretariaat van de justitiesector</strong>.<span> </span>Dit secretariaat heeft als bedoeling om sectoriële steun vanwege de ontwikkelingspartners te faciliteren en aan gemeenschappelijke strategie te ontwikkelen voor de hele sector.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Dit secretariaat organiseerde de afgelopen dagen een <strong>field trip naar verscheidene instellingen uit de sector</strong> ter voorbereiding van een grotere en officiële missie van ontwikkelingspartners later dit jaar.<br />
<span id="more-2404"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Gezien we vanuit ons project meer ondersteuning willen bieden wat hun communicatie-activietien betreft, mocht ikzelf dus mee op rondreis.<span> </span>De bedoeling is onder meer om later een documentaire te maken over de sectoriële aanpak van de justitie sector en al zoveel mogelijk videobeelden te maken waar mogelijk.<span> </span>En dat was mijn taak </span><span style="Wingdings;" lang="NL-BE"><span> <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"> </p>
<p><a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/vEEOg6DZbaenYH7q5qSKcw?authkey=Gv1sRgCIqZk4rZgsTShgE&amp;feat=embedwebsite" target="_blank"><img class=" alignleft" title="In actie... Op een bouwwerf. De BTC financiert het bouwen van een nieuwe campus voor het ILPD (Institute of Legal Practice and Development), een onderzoekscentrum en opleidingscentrum voor rechters en advocaten die bijgeschoold moeten worden" src="http://lh3.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SncFx05wT_I/AAAAAAAABWs/OB_PRG_Kqkw/s144/P1000530.JPG" alt="" width="187" height="141" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">Naast een paar lokale rechtbanken, opleidingscentra voor advocaten en andere rechtsinstellingen, was het meest interessante gedeelte van de trip de bezoeken aan de gevangenissen en TIG projecten.</p>
<div class="mceTemp"><em><span style="underline;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">De gevangenissen</span></span></em></div>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">De <strong>eerste gevangenis (Gikongoro)</strong> die we bezochten zag er alles behalve uit zoals bij ons, met vijf meterhoge muren, diepe grachten etc, nee, niets van dat.<span> </span>Ze had zelfs geen muur!<span> </span>Langs alle kanten was het open, maar gezien de gevangenen betere kansen hebben als ze niet proberen te ontsnappen, blijven ze allemaal braaf op het gevangenisterrein.<span> </span>Een gevangenis hier is als een soort mi</span></p>
<p><a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/8Eh8a27wjIgBvm1nFiECug?authkey=Gv1sRgCIqZk4rZgsTShgE&amp;feat=embedwebsite" target="_blank"><img class=" alignright" title="Enkele wachtenden aan de basisrechtbank verbonden aan het district (rechtbank voor kleine geschillen)" src="http://lh4.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SncGRY-PJLI/AAAAAAAABW4/ziMZFkl5FEo/s144/P1000582.JPG" alt="" width="150" height="113" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">co-economie, er zijn kleermakers, meubelmakers, tuiniers, koks, mensen die het vee kweken enzovoort, zodat met de inkomsten van deze activiteiten nieuwe gebouwen kunnen geplaatst worden (de gevangenissen zijn allemaal overbevolkt momenteel, dus een dringende nood aan nieuwe infrastructuur), en op terrein ook een ommuring kan gebouwd worden.<span> </span></p>
<p><a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/iAdD87TkncNR5_NXB-9yTg?authkey=Gv1sRgCIqZk4rZgsTShgE&amp;feat=embedwebsite" target="_blank"><img class=" alignleft" title="Om veiligheidsredenen mochten we enkel foto's make van bepaalde aspecten in de gevangenis. Dit is één van de kookpotten in de keuken, 1m hoog en zo'n anderhalve meter doorsnede. Alles werkt op Biogas, een systeem waarbij mest wordt omgezet naar energie, zeer nuttig en vooral goedkoop!" src="http://lh5.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SncF8Qx87GI/AAAAAAAABWw/E5kA_Twm8WI/s144/P1000575.JPG" alt="" width="248" height="185" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">De <strong>tweede gevangenis (Butare)</strong> was al een stuk groter en gesofisticeerder. De voornaamste activiteit is er het telen van rijst, zo’n 25 hectaren rijstvelden volgens de directeur.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">De <strong>laatste gevangenis</strong> die we bezochten was de <strong>top gevangenis van Rwanda (Mpenga),</strong> deze voldoet aan internationale normen, met muur dus en alle nodige voorzieningen die een gevangenis zou moeten hebben.<span> </span>Hier worden binnenkort de veroordeelden van het Arusha tribunaal ook ondergebracht, in een aparte blok die men de “VIP” blok noemde, een beetje ironisch.<span> </span>Ze hebben ondermeer aparte cellen met eigen badkamer (een soort kleine studio dus), maar leven anderszijds helemaal afgesloten van de andere gevangenen, ze kunnen niet buiten hun VIP-blok komen en zullen dus de rest van hun leven met z’n 27 zelfde personen leven dag in dag uit.</span></p>
<div><span style="Verdana;" lang="NL-BE"><a href="http://picasaweb.google.com/lh/photo/oZY9S6r42ShRLFBUWb9GPg?authkey=Gv1sRgCIqZk4rZgsTShgE&amp;feat=embedwebsite"><img class="  alignright" title="De statistieken van de gevangenis van Butare" src="http://lh6.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SncFgqoYn4I/AAAAAAAABWo/fjQ1poc7VvY/s144/P1000461.JPG" alt="" width="221" height="165" /></a></span></div>
<p><span style="Verdana;" lang="NL-BE"></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">Wat ik ook niet wist is dat het hier mogelijk is om een gevangene in te huren om klusjes in huis te komen doen of de tuin te laten omspitten, het heeft zijn voor een nadelen, het is goedkoper en de gevangenen leren een vak vooraleer ze vrijkomen en weer aan werk moeten geraken, maar anderzijds ontneem je op deze manier het werk van andere niet-gevangen vakmannen.<span> </span>Hoewel ik er toch van overtuigd ben dat wat bouwwerken betreft, er sowieso een tekort is aan manschappen als je ziet wat ze momenteel aan het plannen zijn&#8230;</p>
<p> </p>
<p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;"><em><span style="underline;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Travaux d’Interêt Général (TIG)</span></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Verder dus ook een <strong>TIG </strong>kamp bezocht en een bouwproject, door TIG’ers gemaakt.<span> </span>TIG wilt dus zeggen “werken van algemeen nut”.<span> </span>De genocidaires die zich voor het verstrijken van de deadline <strong>zelf zijn gaan aangeven bij de Gacacarechtbanken</strong> (de lokale rechtbanken opgericht om de genocidairs te berechten) en hun misdaden zelf opbiechtten vooraleer ze werden beschuldigd, hebben recht op een TIG in plaats van gevangenisstraf.<span> </span>Er zijn twee mogelijkheden om je TIG te doen, oftewel werk je vier dagen per week en mag je de andere 3 dagen bij je familie doorbrengen, oftewel blijf je voltijds in een TIG kamp en wordt de totale tijd verkort zodat je er na een 5-tal jaren bijvoorbeeld al vanaf kan zijn.<span> </span>Een TIG veroordeling kan gaan tot 15 jaar blijkbaar, afhankelijk van hoe ernstig de misdaden waren. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">We zijn één <strong>bouwproject van de TIG</strong> gaan bezoeken, een <strong>woonwijk die bedoeld is voor kwetsbare bevolkingsgroepen en overlevenden van de genocide</strong>.<span> </span>Verder doen ze ook andere gemeenschapswerken zoals herstellen van de wegen, onderhoud van de beplantingen, bouwen van scholen en openbare gebouwen etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Op deze manier worden dus alle gevangenen en TIG’ers opgetrommeld om het land herop te bouwen en vooruit te helpen.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Het was dus een bevreemdende maar zeer interessante rondreis.<span> </span>Het voelt raar om door een gevangenis te wandelen omringd door 7000 mensen die allemaal minstens één moord op hun geweten hebben (95% van de gevangenen zijn genocidairs, de rest is veroordeeld wegens diefstal, verkrachting, fraude etc) maar anderszijds zien dat de werken die ze uitvoeren het land ten goede komen.<span> </span>Ook de kalmte en vredigheid in de gevangenis was nogal surrealistisch.<span> </span>Had het mij altijd als een zeer agressief aanvoelende plaats voorgesteld, maar dat was allesbehalve het geval. Een minimaal aantal opzichters (in een blok van 5000 man heb ik er eentje geteld), en we liepen er gewoon door met onze delegatie en de gevangenisdirecteur zonder gijzelingen, opstandjes en ontsnappingen als gevolg.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;"><strong><em><span style="Verdana;" lang="EN-GB">Nieuwtjes in ons eigen project (Support to Capacity Development): Signing Ceremony<br />
</span></em></strong><br />
<span style="Verdana;" lang="NL-BE">Wat ons eigen project betreft, hebben we er ook een helse periode opzitten.<span> </span>Zoals ik bovenaan dit artikel reeds zei, gaat het grootste stuk van ons project over het steunen van trainingen.<span> </span>In totaal is er <strong>1.000.000 euro uitgetrokken om opleidingen te sponsoren die ten goede komen aan de publieke instellingen van centraal niveau en 2.000.000 euro voor lokaal niveau (districtoverheden).</strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Het laatste staat nog niet op poten, daar gaan we vanaf nu een strategische aanpak voor ontwikkelen maar het geld voorzien voor centrale overheden is inmiddels volledig toegewezen aan verscheiden opleidingsprojecten.<span> </span>We steunen zowel <strong>Masters opleidingen voor hooggepositioneerde ambtenaren als collectieve ICT trainingen, Engelse les etc</strong>, zeer ruim en divers dus.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Om het geld echter bij de instellingen te krijgen, <strong>moeten er akkoorden getekend worden tussen HIDA (het agentschap waarbinnen ons project functioneert) en de begunstigde instelling</strong>.<span> </span>Akkoorden zowel van symbolische (“<span style="underline;">Memorandum of Understanding</span>”) als praktische waarde (“<span style="underline;">training agreement</span>”: hierin worden de specifieke bedragen, doelstellingen van de training, voorwaarden in verduidelijkt).<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Bij de laatste selectie van begunstigde opleidingsprojecten, werd er meer dan 800.000 euro toegewezen dus we vonden dat dit wel wat meer ruchtbaarheid verdiende dan een ondertekening van de akkoorden binnen de vier muren van ons kantoor, dus hadden we het idee opgevat om er een grote <strong>Signing Ceremony</strong> voor te organiseren, waarbij 19 directeurs of rectors van de begunstigde instellingen zouden komen tekenen, in aanwezigheid van de directeur van HIDA, onze projectafgevaardigden, de Belgische ambassadeur, de Rwandese minister van openbare ambten en de lokale vertegenwoordiger van de BTC.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Deze ceremonie vond afgelopen maandag plaats en had ons bloed zweet en tranen gekost om op tijd voorbereid te krijgen. Last minute veranderingen in procedures impliceerde nog plotse aanpassingen van de akkoorden net voor de ceremonie, gegevens die we nodig hadden om de akkoorden te vervolledigen kwamen maar op het nippertje binnen, praktische regelingen die hier toch net een tikje moeilijker gaan dan we zouden willen etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE"><a href="http://lh6.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SnriQSwSzmI/AAAAAAAABYk/ZvQB62tRVAQ/s144/P1000382.JPG"><img class="alignleft" src="http://lh6.ggpht.com/_JNmr1fhYrDo/SnriQSwSzmI/AAAAAAAABYk/ZvQB62tRVAQ/s144/P1000382.JPG" alt="" width="190" height="142" /></a>Maar de ceremo</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">nie zelf verliep vlekkeloos!<span> </span>Met ons relatief kleine projectje (in Rwanda zijn landbouw en gezondheid de voornaamste sectoren, Capacity Development wordt nogal gauw vergeten of verwaarloosd) hebben we toch de interesse en het enthousiasme van de ambassadeur kunnen opwekken wat hopelijk zal resulteren in vernieuwde steun voor Capacity Development vanwege de bilaterale Belgische ontwikkelingssamenwerking.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;">
<p class="MsoNormal" style="justify;"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">In augustus gaat het terug een beetje rustiger worden op het werk, geen ceremonies, veldbezoeken of administratieve rompslomp, maar tijd voor proactieve actie.<span> </span>Vanaf nu gaan we ons op de lokale overheden storten, een nieuwe uitdaging dus.<span> </span>En eind augustus nog even op en af naar België voor het zomerseminarie van de BTC, deze keer is het tijd om zelf bij te scholen in plaats van anderen te laten bijscholen!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/08/03/werkgewijs-een-topperiode-veldbezoeken-en-ceremonies/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Een vat vol veranderingen</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/06/05/een-vat-vol-veranderingen/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/06/05/een-vat-vol-veranderingen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2009 08:48:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[Social Development]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=2268</guid>
		<description><![CDATA[ Na drie weken vakantie in België, zag alles er ineens een beetje anders uit&#8230;  Sinds twee weken ben ik terug in Kigali en werkgewijs is er sindsdien een hele ommekeer gebeurd in mijn takenpakket. Wegens institutionele veranderingen, kwam mijn taak in ‘multimedia communicatie’ voor HIDA (het agentschap dat Capacity Development coördineert in Rwanda) ineens op [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"> <span style="Verdana;" lang="NL-BE">Na drie weken vakantie in België, zag alles er ineens een beetje anders uit&#8230;<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"> <span style="Verdana;" lang="NL-BE">Sinds twee weken ben ik terug in Kigali en werkgewijs is er sindsdien een hele ommekeer gebeurd in mijn takenpakket.<span> </span>Wegens institutionele veranderingen, kwam mijn taak in ‘multimedia communicatie’ voor HIDA (het agentschap dat Capacity Development coördineert in Rwanda) ineens op de helling te staan.<span> </span>In plaats van dus met mijn vingers te moeten draaien hele dagen, heb ik me dan maar op het BTC project zelf gestort en ondersteun ik nu de projectcoördinatoren met het behandelen en opvolgen van oude en nieuwe steunaanvragen.<br />
<span id="more-2268"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Ondanks het feit dat dit niet in de lijn lag van mijn oorspronkelijk takenpakket, is het uiteraard wel superinteressant om me meer in het project zelf te verdiepen. En werd het concept van Capacity Development ook een stuk concreter en duidelijker.<span> </span>Dus eigenlijk bevalt deze verandering me wel!<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">We zullen zien hoe het nu verder gaat met HIDA zelf, zodra de kogel door de kerk is, zal ik wel opnieuw mijn draai moeten vinden in de nieuwe structuur, maar dat zijn problemen voor later.<span> </span>Werk zal er altijd wel genoeg zijn.<span> </span>Of het nu communicatie, coördinatie, administratie, of evaluatie is, ervaring opdoen in eender welk van deze domeinen zal nooit kwaad kunnen.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Maar ook thuis ziet het er ineens heel anders uit.<span> </span>De twee huisgenoten waar ik voor mijn vakantie in België mee samenwoonde, hebben beiden inmiddels hun contract beëindigd als BTC vrijwilliger en zijn ondertussen dus uit Rwanda vertrokken.<span> </span>In de plaats woon ik nu met Anne-Charlotte samen &#8211; BTC vrijjwilligster voor een herbebossingsproject – die al meteen heeft voorgesteld om een katje te adopteren, dus leven in huis is er meer dan genoeg!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Verder is ook het weer drastisch omgeslagen.<span> </span>Het droogseizoen is bijna aangebroken en het regent vrijwel niet meer.<span> </span>De temperaturen zijn ook drastig gestegen, enkel ‘s avonds is het toch nog zeer frisjes.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">En zo ben ik dus weer in Kigali beland met een nieuwe wind en nieuwe uitdagingen!<span> </span>Afwachten wat de rest van het jaar nog in petto heeft!<span> </span>Deze namiddag vertrek ik alvast voor een weekenduitstapje naar Goma stad.<span> </span>En nee, dit is niet zo gevaarlijk als het klinkt, we hebben er goeie contacten en het is er momenteel zeer rustig.<span> </span>Ben echt benieuwd hoe het eruitziet, want het schijnt een wereld van verschil te zijn met Gisenyi, dat net aan de andere kant van de grens ligt (Rwandese kant dus).<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Hierover later misschien meer&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/06/05/een-vat-vol-veranderingen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Let&#8217;s play!</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/03/30/lets-play/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/03/30/lets-play/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 10:21:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1792</guid>
		<description><![CDATA[ Vertrekken als BTC vrijwilliger kan op verschillende manieren geïnterpreteerd worden. Er is ten eerste het werk dat we doen, en eigenlijk in de pure zin van het woord, niet echt als vrijwilliger maar eerder als “junior assistent” en dan is er het echt vrijwilligerswerk wat je buiten de werkuren kan doen.   Zo ben ik [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"> <span style="Verdana;" lang="NL-BE">Vertrekken als BTC vrijwilliger kan op verschillende manieren geïnterpreteerd worden.<span> </span>Er is ten eerste het werk dat we</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE"> doen, en eigenlijk in de pure zin van het woord, niet echt als vrijwilliger maar eerder als “junior assisten</span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/burundese-trommelaars-2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1799" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/burundese-trommelaars-2-300x225.jpg" alt="" width="169" height="126" /></a><span style="Verdana;" lang="NL-BE">t” en dan is er het echt vrijwilligerswerk wat je buiten de werkuren kan doen.</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Zo ben ik </span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">b</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">etr</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">ok</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">ken geraakt in het evenement “Tambours pour la Paix”, een evenement waarbij we 400 kinderen samenbrachten in creatieve workshops en een grote slotshow op 21 maart in het basketbalstadion van Kigali.<br />
<span id="more-1792"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"> <span style="Verdana;" lang="NL-BE">Hier in Kigali werd het basisprincipe van dit oorspronkelijk Belgi</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">sch initiatief “samen trommelen voor vrede” echter wat ruimer genomen en werd er niet enkel getromm</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">eld, maar ook geknutseld, gezongen, gefotografeerd, g</span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/maskers.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1798" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/maskers-300x225.jpg" alt="" width="208" height="157" /></a><span style="Verdana;" lang="NL-BE">edanst, gegoocheld en gedefileerd onder de artistieke leiding van een 30 tal Rwandese en Belgische animatoren.<span> </span>De 12-jarige leerlingen van vier verschillende scholen mochten zelf kiezen aan welke workshop ze wilden meewerken en zo kreeg ik de kinderen onder mijn hoede die maskers wilden knutselen. </span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Maar daar bleef </span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">het niet bij, allerlei nevenactiviteiten werden georganiseerd om het initiatief nog meer weerklank te geven.<span> </span>Zo zijn een aantal animatoren (helaas ikzelf niet want er moet uiteraard </span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">af en toe toch gewerkt w</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">orden</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">) naar een vluchtelingenkamp gegaan om daar gelijkaardige workshops te organiseren voor de kindjes in het kamp.<span> </span>Gezien het onmogelijk was om de kinderen naar de workshops te halen, moesten de workshops dan maar n</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">aar d</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">e kinderen gaan.<span> </span>Een pakkende ervaring bleek achteraf.</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p><span style="Verdana;" lang="NL-BE">Maar het absolute hoogtepunt (voor mij persoonlijk althans) was het benefietconcert dat we gegeven hebben met een aantal animatoren.<span> </span>Een mix van verschi</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">llend</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">e stijlen, Europese en Afrikaanse ritmes, accordeon en saxofoons met djembe’s en electrische gitaren&#8230; Het publiek was laaiend enthousiast alleszins.<span> </span>En ikzelf zeer b</span><span style="Verdana;" lang="NL-BE">lij dat ik na twee en een halve maand eindelijk mijn viool nog eens uit de kast heb kunnen halen!<span> </span>Een hele eer om met professionele Rwandese muzikanten en gastmuzikanten uit België op een podium te staan.<span> </span>Voor herhaling vatbaar dus!</span></p>
<p><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/rosette-3.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1796" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/rosette-3-300x225.jpg" alt="" width="191" height="143" /></a></p>
<p>Rosetta, Rwandese zangeres met een magische stem!</p>
<p><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/met-zn-allen.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1800" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/met-zn-allen-300x225.jpg" alt="" width="189" height="140" /></a></p>
<p>De rest van de muzikanten</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/03/30/lets-play/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De beleefdheids-JA en het onbeleefde staren</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/02/18/de-beleefdheids-ja-en-het-onbeleefde-staren/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/02/18/de-beleefdheids-ja-en-het-onbeleefde-staren/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 08:41:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[Beleefdheid]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[Trouwfeest]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1588</guid>
		<description><![CDATA[Het is pas als je op een ander continent woont, dat je merkt je hoe beleefdheid sterk cultuurgebonden is. Zo is er het fenomeen van steeds ja te antwoorden, enerszijds uit verlegenheid om toe te geven dat het antwoord niet geweten is, maar anderszijds ook puur uit beleefdheid. Nochtans zou ik het persoonlijk eerder appreciëren [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span lang="NL-BE">Het is pas als je op een ander continent woont, dat je merkt je hoe beleefdheid sterk cultuurgebonden is.<span> </span>Zo is er het fenomeen van steeds ja te antwoorden, enerszijds uit verlegenheid om toe te geven dat het antwoord niet geweten is, maar anderszijds ook puur uit beleefdheid.<span> </span>Nochtans zou ik het persoonlijk eerder appreciëren als een taximoto chauffeur gewoon recht in mijn gezicht zegt dat hij de plaats waar ik naartoe wil gaan, niet weet zijn,.<span> </span>Dan zou ik bijvoorbeeld gewoon aan iemand anders kunnen vragen om hem de weg uit te leggen, maar hij zal steeds ja knikken en dan maar hopen dat de weg zichzelf uitwijst.<span> </span>En uiteindelijk geraken we er wel, in uiterste nood kunnen we uiteraard steeds de weg vragen.<span> </span>Op den duur leer je een vraag op drie verschillende manieren te stellen om er toch zeker van te zijn dat het duidelijk was, eenmaal in het Frans, eenmaal in het Engels (ook zo’n moeilijke kwestie, het is altijd even testen welke taal het beste aankomt) en eventueel nog éénmaal met extra gebaren en aanduidingen, en dan komt er dus zoals steeds de “yego” (“ja” in het Kinyarwanda) en weet je nog steeds niet welke taal hij nu eigenlijk het beste sprak&#8230; </span><span lang="NL-BE"><span> <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /><br />
<span id="more-1588"></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL-BE">Wat dan weer totaal niet onbeleefd is, is het aanstaren van mensen.<span> </span>Over het algemeen word je hier niet aangesproken door mensen op straat, maar ze zullen wel naar je staren.<span> </span>En dit is zelfs niet zozeer omdat ik als blanke persoon over straat loop.<span> </span>Mijn Rwandese collega die opgegroeid is in Engeland en hier sinds enkele weken in het land is voor een consultancy opdracht, was er zelfs van geschokt, nochtans ziet ze eruit als een echte Rwandese.<span> </span>Staren is dus gewoon zeer normaal, eender wie er voorbijloopt.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL-BE">Alleszins wen je er snel aan, dus het stoort me eigenlijk niet eens.<span> </span>Een vriendin zei me overlaatst dat ze systematisch probeert terug te staren tot de andere persoon stopt, maar zo assertief ben ik vooralsnog niet&#8230; </span><span lang="NL-BE"><span> <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </span></span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><span lang="NL-BE">Verder gaat het leven nog steeds zijn aangename gangetje, werken in de week en ontspanning in het weekend (en eigenlijk ook in de week&#8230;).<span> </span>Dit weekend naar een spectaculair Rwandees trouwfeest geweest met mijn collega’s van het werk (een voormalige HIDA collega die trouwde met de dochter van één van de rijkste families uit Rwanda).<span> </span>Het vond plaats in de Expo (zoiets als de Heysel, met grote 2 grote hallen) en er waren op z’n minst een 1000-tal mensen, als het er niet meer waren&#8230; de hele high class van Rwanda was vertegenwoordigd.<span> </span>De eerste drie uur bestonden uit speeches gevoerd door twee “wijze mannen” (een oudere man uit de entourage van elk van de partners) die tegen elkaar op dialogeerden in een grote retorische strijd, ik verstond uiteraard niets van het Kinyarwanda maar heb (uit beleefdheid) enthousiast meegeklapt en meegelachen waar nodig.</span><span lang="NL-BE"><span> </span>Tussen de speeches door kwam telkens een traditioneel dansensemble de show stelen met live muzikanten.<span> </span>Nog nooit zo’n indrukwekkende danschoreografie gezien, ik zat er letterlijk met open mond naar te kijken! Zelfs mijn Rwandese collega’s, die de traditionele dansen al op elk trouwfeest tot vervelens toe hebben moeten aanschouwen, waren onder de indruk van dit ensemble.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NL-BE">Uiteindelijk werd dan het buffet geopend,<span> </span>maar mijn hongerige collega’s zagen het idee om nog 2 uur aan te schuiven niet meer zitten en dus zijn we allemaal afgedropen.<span> </span>Al een geluk dat er thuis een heus “Valantijn voor mensen die geen Valentijn vieren” etentje georganiseerd was en ik dus toch nog lekker heb kunnen eten en verderfeesten met vrienden </span><span lang="NL-BE"><span> <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/02/18/de-beleefdheids-ja-en-het-onbeleefde-staren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Een zaterdag in Kigali&#8230;</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/02/01/een-zaterdag-in-kigali/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/02/01/een-zaterdag-in-kigali/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2009 12:02:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[gemeenschapswerk]]></category>
		<category><![CDATA[Kigali]]></category>
		<category><![CDATA[Kivumeer]]></category>
		<category><![CDATA[Muganda]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda]]></category>
		<category><![CDATA[vrije tijd]]></category>
		<category><![CDATA[weekend]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1510</guid>
		<description><![CDATA[Gisteren was mijn vierde zaterdag in Kigali, de eerste zaterdag thuis en klaar om Kigali te gaan verkennen. Maar net deze zaterdag was ook de laatste zaterdag van de maand, en dat wilt zeggen : Muganda ! Op Muganda vinden er gemeenschapswerken plaats. In theorie werken alle buurtbewoners dan samen om hun buurt op te knappen, zoals [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="Arial;">Gisteren was mijn vierde zaterdag in Kigali, de eerste zaterdag thuis en klaar om Kigali te gaan verkennen.<span> </span>Maar net deze zaterdag was ook de laatste zaterdag van de maand, en dat wilt zeggen : Muganda ! Op Muganda vinden er gemeenschapswerken plaats.<span> </span>In theorie werken alle buurtbewoners dan samen om hun buurt op te knappen, zoals het opruimen van d</span><span style="Arial;">e straat, nieuwe beplantingen naast de weg aanleggen etc.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="Arial;">De Muganda duurt van 7u ’s morgens tot 12u ’s middags, de winkels blijven dan toe en er mag niet met de auto gereden worden.<span> </span>Van “musungus” (blanken zoals ze het hier zo mooi zeggen) wordt niet verwacht dat ze meewerken, maar het mag uiteraard altijd.<span> </span>Ikzelf heb weinig gemerkt van onze gemeenschapswerken maar dat komt wellicht omdat ik in een straat met bijna enkel blanken woon&#8230;<span> </span>En misschien moet ik volgende keer ook gewoon wat vroeger opstaan&#8230; <img src='http://blogcooperation.be/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /><br />
<span id="more-1510"></span></span><span style="Arial;">Zoals ik dus al zei, de eer</span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/02/kigali-zicht.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1511" src="http://blogcooperation.be/files//2009/02/kigali-zicht-225x300.jpg" alt="" width="196" height="262" /></a><span style="Arial;">ste zaterdag dat ik eens rustig in Kigali was, kon uitslapen en de stad een beetje gaan verkennen.<span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><span style="Arial;">Het eerste weekend dat ik hier was heb ik me namelijk vooral beziggehouden met het uitpakken van mijn valies, opknappen van mijn kamer en het bevoorraden van de frigo.<span> </span>Het tweede weekend werd ik al meteen op uithouding en spierkracht getes</span><span style="Arial;">t bij de beklimming van de Bisokeberg (in het Vulkanengebergte ten Noord-Westen van Rwanda) samen met huisgenoot, coach en enkele andere gemotiveerden.<span> </span>En het derde weekend stond er een weekendje Kivumeer op het programma.</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="Arial;">Inmiddels ben i</span><span style="Arial;">k nog niet echt ver geraakt dus bij het verkennen van de stad, maar ik heb ondertussen wel al ontdekt waar ik lekker beleg voor op de boterham kan kopen!<span> </span>Deze namiddag ga ik nog uitzoeken wanneer er gevoetbald wordt in het Centre Sportive, en straks wanneer de zon al wat gezakt is, nog even gaan joggen en dan kunnen we weer met volle kracht aan de werkweek beginnen!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/02/01/een-zaterdag-in-kigali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nine to Five?  Seven to Six…</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/01/15/nine-to-five-seven-to-six%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/01/15/nine-to-five-seven-to-six%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 14:56:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[Rwanda (RWA)]]></category>
		<category><![CDATA[HIDA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1459</guid>
		<description><![CDATA[Het zijn hier lange dagen in Kigali, of toch wat werk betreft. In theorie beginnen we om 7u30 in het HIDA (Human Resources and Institutional Capacity Development Agency). Stiekem komt iedereen hier natuurlijk wel een beetje te laat…Al is het maar omdat we s avonds meestal blijven tot half 6 en zo nog net een [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Het zijn hier lange dagen in Kigali, of toch wat werk betreft.<span style="yes"> </span>In theorie beginnen we om 7u30 in het HIDA (Human Resources and Institutional Capacity Development Agency).<span style="yes"> </span>Stiekem komt iedereen hier natuurlijk wel een beetje te laat…Al is het maar omdat we s avonds meestal blijven tot half </span><span style="Arial;">6 en zo nog net een uurtje van het daglicht kunnen g</span><span style="Arial;">enieten.</span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/01/hida-foto.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1504" src="http://blogcooperation.be/files//2009/01/hida-foto-300x225.jpg" alt="" width="184" height="139" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">De zon gaat hier zoals jullie wellicht wel weten, elke dag dus vroeg onder.<span style="yes"> </span>Volgen</span><span style="Arial;">s de exp</span><span style="Arial;">ats hier zal ik de Belgische seizoenen nog het meeste missen van alles.<span style="yes"> </span>Sneeuw, lange zomeravonden, herfstkleuren en de mooie lentezon…<span style="yes"> </span>Ben eens benieuwd!<span style="yes"> </span>Ik zal het jullie over een paar maanden laten weten…</span></p>
<p><span style="Arial;"> Ach ja, ook geen ramp uiteraard, want in tegenstelling tot de -12 graden die ik achter me heb gelaten in België vorige week, is het hier dus wel lekker warm en zonning (af en</span><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/01/hida-foto.jpg"></a><span style="Arial;"> toe bewolkt en een paar regendruppeltjes) met temperaturen die volgens mijn ‘persoonlijk’ inschattingsvermogen toch zeker tot 25 graden oplopen…<span style="yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Maar bon, om dus op dat werk terug te komen…<span style="yes"> </span>Sinds maandag echt in gang geschoten in het HIDA.<span style="yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/01/hida-foto.jpg"><span style="Arial;"><span id="more-1459"></span></span></a><span style="Arial;">Zowel mijn coach Laurent (de technische assistant die hier vanwege de BTC werkt) als mijn co-coach Peter (de Information Education and Communication Specialist van het HIDA) hebben me meteen goed op weg geholpen en de nodige inspiratie gegeven.<span style="yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Mijn werkplanning is niet min, hoewel ik dit geheel aan mezelf te danken heb (onder het motto ‘beter te veel werk plannen dan me hier te vervelen’), maar dus wel zeer uitdagend en interessant!</span><span style="Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">En ja, ik hoor jullie al meteen denken, “maar wat moet die daar dan feitelijk doen?”<span style="yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Wel, eigenlijk ga ik Peter ondersteunen in de multimedia-communicatie.<span style="yes"> </span>Om dit meteen goed te kunnen doen, zal ik eerst de huidige communicatiestrategie analyseren, kijken op welke vlakken we moeten verbeteren en welke acties totnogtoe niet ondernomen werden en dus nog moeten uitgevoerd worden.<span style="yes"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Vervolgens gaan we alle communicatiematerialen uniform maken met een duidelijk</span><span style="Arial;">e “HIDA identiteit”, een graphical chart maken dus en communicatierichtlijnen opstellen voor alle medewerkers van het HIDA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Hiernaast ga ik Peter ook vergezellen bij het bezoek aan de door HIDA gesubsidieerde workshops en projecten om filmpjes op te nemen, foto\s te maken, , interviews af te nemen enzovoort zodat we op een interessante en toegankelijke manier de beleidsmedewerkers, partners en doelgroepen op de hoogte kunnen houden van de activiteiten in de Capacity Development sector in Rwanda.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Verder gaan we ook nog de website van HIDA herwerken (momenteel is ze ab</span><span style="Arial;">soluut niet </span><span style="Arial;">up to date en gebruiksvriendelijk) en een online databank aanleggen van alle (‘t is te zeggen, zo veel mogelijk dus…) materialen die betrekking hebben op Capacity Development in Rwanda.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Voila, een hele boterham dus, waar ik volgens Laurent een half jaar en volgens mezelf een jaar zoet mee zal zijn… </span><span style="Arial;">Misschien is het nu een beetje duidelijker… En anders mag je mij uiteraard steeds vragen stellen!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="0in 0in 0pt"><span style="Arial;">Bon, hier ga ik het bij laten voor vandaag.<span style="yes"> </span>Volgende keer minder over het werk maar wat meer over Rwanda!<span style="yes"> </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/01/15/nine-to-five-seven-to-six%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Klaar, gereed&#8230; Start!</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2008/12/10/klaar-gereed-start/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2008/12/10/klaar-gereed-start/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 16:29:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marie Bijnens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marie Bijnens]]></category>
		<category><![CDATA[VDOS pre-vertrekkersvorming Marie Bijnens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1317</guid>
		<description><![CDATA[De kop is eraf, de eerste week van onze pre-vertrekkersvorming zit erop. Wie dacht dat de BTC ons onwetend en onvoorbereid zou laten vertrekken om een jaartje een wat taakjes te gaan afwerken in een partnerland, zit er duidelijk naast. Hoewel we niet de verantwoordelijkheid zullen hebben om zelf een project te leiden, te bedenken [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="0cm;">De kop is eraf, de eerste week van onze pre-vertrekkersvorming zit erop.  Wie dacht dat de BTC ons onwetend en onvoorbereid zou laten vertrekken om een jaartje een wat taakjes te gaan afwerken in een partnerland, zit er duidelijk naast.</p>
<p style="0cm;">Hoewel we niet de verantwoordelijkheid zullen hebben om zelf een project te leiden, te bedenken of te evalueren, richt de vorming zich niet enkel op een praktische voorbereiding, maar biedt ze een hele theoretische basis over projectwerking en de actoren binnen de sector.  Eens ter plaatse zullen we dan met eigen ogen kunnen ondervinden hoe deze projectmanagementtechnieken,  verhoudingen tussen donorlanden en partnerlanden en de verschillende fasen van in de projectcyclus zich concreet vertalen naar de werkelijkheid.  En tevens hoe we zelf deel zullen uitmaken van het grote geheel.</p>
<p style="0cm;">Maar het is meer dan alleen theoretische kennis wat we vergaren.  Want hoe zal de cultuurschok meevallen?  En hoe gaan we om met mensen met een andere culturele achtergrond?  Waar zullen we wonen? Wat zullen we eten?  En nog zoveel meer vragen die een antwoord behoeven.</p>
<p style="0cm;">Zullen deze drie weken volstaan om klaar te zijn voor het vertrek?  Wellicht niet, maar aan motivatie om te vertrekken geen gebrek!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2008/12/10/klaar-gereed-start/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
