Bonjour à tous,
Voilà, après Noémie, c’est à mon tour d’entrer en scène au sujet des produits agrochimiques.
Quel est le lien avec mon travail ? Et bien c’est bien simple, je suis chargée de communication pour le PROGRAMME CSE et dans le cadre de ma stratégie 2011, nous avons décidé de réaliser un programme radio hebdomadaire. Celui-ci contribue à l’objectif suivant, à savoir ” favoriser une meilleure compréhension des messages, activités et approches du PROGRAMME CSE de la part de nos publics cibles afin de maximiser leur participation. Les bénéficiaires sont ainsi davantage conscients de leurs besoins et se convertissent en acteurs de leur propre dévelopement”.
Concrètement le programme radio me permet de socialiser les thèmes clés du programme. Chaque vendredi, à 06:55 du mat’ nous avons un espace radio de 5 minutes appelé “El Momento del Desarrollo – Por qué el desarrollo está en tus manos” (traduire : “Le moment du Développement – Parce que le développement est entre tes mains”…bon, les traductions littérales perdent souvent beaucoup de leur charme).
Et évidemment, nous avons réaliser un microprogramme à l’occasion de la campagne de collecte des récipients agrochimiques. Je vous laisse l’écouter : Campaña recojo envases agroquimicos – cadena de papa
Pour ceux qui ont quelques difficultés avec l’espagnol ou le quechua, le reportage permet d’avoir deux témoignages. Le premier, Julian, gérant de la chaîne de pomme de terre qui explique le pourquoi de la campagne et comment elle se déroulera (en quechua s’il vous plaît). On a ensuite l’intervention de Pamela qui donne quelques conseils aux producteurs pour une application adéquate du produit… Tout ça sur fond de musique andine, évidemment.
Sinon, autre spot radio réalisé specifiquement sur le “triple lavado” par une ONG qui intervenait également dans la campagne… On ne comprend rien (quechua) mais c’est amusant : MICRO PESTICIDAS
Voilà voilà, vous avez ainsi un mini aperçu de mon travail au Pérou. Je promets d’écrire plus de nouvelles dans un futur proche…
Hélène