New:

Archive for Equality

Video: Workshop for Women Union Camp; Youth Union in Binh Dinh Province

Last year was the pilot phase of the Awareness Raising Component of our Project. During this year, I dare to say that our awareness raising cell accomplished a lot. For awareness raising: we set up an awareness raising strategy, had many meetings with partners, organized several workshops, did study trips, visited the field regularly and increased the awareness of our target communes/towns on solid waste management & the importance of clean water.

Lees verder / En savoir plus »

Comments

ONDERTUSSEN IN DE TIPNIS: ”Snelweg of geen snelweg?“

Waarom het debat zijn eindpunt nog niet kent…

Het lijkt er op dat er nog steeds geen sluitend akkoord is voor de inheemse volkeren van de TIPNIS (Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure).  Half augustus ontstond een mars die duizenden Bolivianen naar de administratieve hoofdstad La Paz bracht. De ‘marchistas’ zijn tegen de plannen van de Boliviaanse overheid om een verharde weg te bouwen die door het natuurgebied van de TIPNIS zou lopen. De mars bestond uit misnoegde Bolivianen en milieuactivisten en werd een 500- kilometerlange tocht die zo’n 64 dagen duurde. Op 21 oktober 2011 moest Evo Morales – onder druk van een tanende populariteit – bezwijken. Hij beloofde het volk een wet waardoor de geplande weg niet langer door de TIPNIS zou lopen.
Lees verder / En savoir plus »

Comments

L’impact du développement de l’élevage de volaille sur l’empowerment des femmes au Mali

Vétérinaires Sans Frontières Belgique (VSF-B) et son partenaire malien Initiatives Conseils Développement (ICD) appuient depuis 4 ans des groupements de femmes dans le développement de l’élevage de volailles dans la région de Kati au Mali. Le texte suivant présente les effets du projet sur les conditions de vie et le rôle des 700 femmes bénéficiaires du projet. Lees verder / En savoir plus »

Comments

De Huamanga à Bruxelles…

En mars, nous vous parlions d’une exposition photo organisée en collaboration entre deux programmes de la CTB présents à Ayacucho dans les Andes péruviennes : « Mirada de Mujeres, Mujeres en la Mirada »…un espace de réflexion sur la place des femmes dans la société péruvienne.

Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Témoignage d’une éleveuse de volailles dans le cercle de Kati au Mali

Le Projet d’Appui aux Organisations Féminines par le Développement de l’Elevage d’Espèces à Cycle Court (PAFEC) est mis en œuvre par l’ONG Vétérinaires Sans Frontières Belgique (VSF-B) et son partenaire malien Initiatives Conseils Développement (ICD). L’objectif du PAFEC est d’augmenter la contribution de l’élevage de volailles et de lapins dans le revenu des femmes et d’améliorer  ainsi les conditions de vie des ménages du cercle de Kati. Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Borduurzaam leven

Elile Torres García is een energieke Peruaanse vrouw uit de hooglanden van Ayacucho. Al twintig jaar leidt ze een ambachtelijk lederbewerkingsbedrijf met de naam Sumaq Qara (‘Mooi Leer’ in het Quechua). Het bedrijf leidt lokale vrouwen op in lederbewerking en borduurwerk om hen zo een betere toekomst te bieden. 

Aanvankelijk was Sumaq Qara een kleinschalig familie-initiatief. De lederbewerkingstechnieken werden van generatie op generatie doorgegeven. Maar de kennis en de mogelijkheden ontbraken om de afgewerkte producten op de markt te brengen en om het aanbod te diversifiëren via andere technieken, zoals het borduren.

Lees verder / En savoir plus »

Comments

Produit Chinois au Burundi

Si aujourd’hui la Chine est devenue la manufacture du monde entier et que les grandes multinationales y délocalisent leurs activités de production pour faire diminuer leurs coûts, la qualité des produits de l’empire du milieu est à géométrie variable. Le Burundi et l’Afrique en général, semblent quant à eux avoir été désignés pour recevoir le fond du panier.
Lees verder / En savoir plus »

Comments (6)

1 an en images…suivez le guide!

Je lis que mes compañeras écrivent combien 6 mois, cela passe vite…c’est drôle, je me faisais la même réflexion, mais pour un an!  Depuis la présentation de notre grande campagne de l’année passée, pour l’égalité de genres, je n’ai plus rien posté. Et pourtant, il s’en est passé des choses intéressantes à partager avec vous. Comme il n’est jamais trop tard, voici un résumé en images du boulot et de la vie à Ayacucho depuis… l’arrivée, tant qu’à faire ! Accrochez-vous ! Lees verder / En savoir plus »

Comments (2)

Mirada de Mujeres…

Sinds een 7-tal maanden ben ik aan de slag als communicatiemedewerkster in het Programa Integral de Lucha contra la Violencia Familiar y Sexual (PILVFS, fase II). 7 maanden die 7 seconden lijken, zo snel gaat de tijd voorbij…Maar nu even op adem komen, achterom kijken en reflecteren!


Sensibiliseren en communiceren over een gevoelig thema zoals familiaal en seksueel geweld is niet altijd evident, en al zeker niet in een land waar de “macho-cultuur” sterk heerst. Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Parole aux femmes

A l’occasion de la centième édition de la Journée Internationale de la Femme ce 8 mars 2011, le PEPAM-BA et l’ONG APROFES (Association pour la Promotion de la Femme Sénégalaise) ont organisé un débat sur la responsabilisation des femmes dans les secteurs de l’eau et de l’assainissement. Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)