 |
Les coopérants – Hier, aujourd’hui, demain |
Dimension 3, le journal de la coopération belge, a sorti dans son quatrième numéro de 2011 un dossier sur les coopérants.
Des pistes actuelles pour s’engager dans la coopération y sont abordés également via différents entretiens.
Le Programme Junior en fait partie:
Ainsi Ruben Baert, assistant junior au Rwanda, donne sa vision sur son travail de coopérant: “Rendre les gens plus forts!“.
Lisez l’article complèt dans Dimension 3, page 9.
|
|
Ontwikkelingswerkers – Gisteren, vandaag en morgen |
Dimensie 3, het magazine van de Belgische ontwikkelingssamenwerking, pakt in haar vierde nummer dit jaar uit met een dossier over ontwikkelingswerkers.
Ook huidige pistes om aan de slag te kunnen gaan als ontwikkelingswerker komen aan bod.
Het Juniorprogramma bleef dan ook niet achterwege:
Ruben Baert, Junior assistent in Rwanda, geeft zijn visie op zijn werk in de ontwikkelingssamenwerking: “Mensen sterker maken“.
Lees het volledige artikel in Dimensie 3, p.9
|
|
2 Juniors dans la finale du concours de photos “Shoot against Poverty” |
Dans le cadre des European Development Days, qui ont lieu le 6 et 7 décembre 2010, l’Union Européenne a également organisé un concours pour jeunes photographes amateurs. Ils pouvaient envoyer une photo sur le thème « mettre fin à la pauvreté dans le Sud ». En total 8 anciens et actuels Assistants Juniors y ont participé.
Julien Lesceux – Ninos del Campo
Miguel Coulier – The lives and stories behind…
Sarah Pierre – Felouque
Pauline Bourtembourg – et demain?
Alice Vander Elstraeten – Concert voor de Vrede
Koen Sneyers – Irrigation boy
Geertrui Poelaert – Artisanale Ijscreme
Josti Gadeyne – Violent eviction of indigenous people
Un jury professionnel a sélectionné 20 finalistes, dont également Koen Sneyers et Pauline Bourtembourg. Leurs photos seront exposés à Bruxelles, et seront ensuite signées par Charles Michel et vendues aux enchères pour une bonne cause.
Allez vite voir donc leurs photos sur le site web de « Shoot against Poverty » ou sur l’exposition en plein air au Mont des Arts à Bruxelles du 3 au 17 décembre 2010.
Toutes nos félicitations à Koen et Pauline, mais aussi à tous les autres Juniors ayant contribué avec leur photo à la sensibilisation aux inégalités entre le Nord et le Sud.
|
|
2 Juniors stoten door naar de finale van de fotowedstrijd « Shoot against Poverty » |
In het kader van de European Development Days die plaatsvinden op 6 en 7 december 2010 in Brussel, werd eveneens een fotowedstrijd voor jonge amateurfotografen georganiseerd.
Zij konden een foto insturen rond het thema ‘Stop de armoede in het Zuiden’.In totaal namen 8 voormalige en huidige Junior Assistenten deel aan de wedstrijd.
Julien Lesceux – Ninos del Campo
Miguel Coulier – The lives and stories behind…
Sarah Pierre – Felouque
Pauline Bourtembourg – et demain?
Alice Vander Elstraeten – Concert voor de Vrede
Koen Sneyers – Irrigation boy
Geertrui Poelaert – Artisanale Ijscreme
Josti Gadeyne – Violent eviction of indigenous people
Een professionele jury koos 20 finalisten, waaronder ook Koen Sneyers en Pauline Bourtembourg. Hun foto’s zullen worden tentoongesteld in Brussel en vervolgens gesigneerd worden door Charles Michel en geveild worden voor een goed doel.
Ga dus zeker een kijkje nemen op de website van Shoot against Poverty of op de buitenexpo op de Kunstberg in Brussel van 3 tot en met 17 december 2010.
Een dikke proficiat aan Koen en Pauline, maar ook aan de andere Juniors die met hun foto hebben bijgedragen aan een grotere bewustwording van de ongelijke Noord Zuid verhoudingen.
|
|
FOCUS NIGER: Expo photo – Fototentoonstelling 28/09-23/10 |
Sévérine de Sadeleer, ancienne volontaire SVCD dans le Projet d’appui au Plan de Développement Sanitaire dans la région de Dosso au Niger, est également amateur photographe. Lors de son séjour au Niger elle a pris des nombreuses photos de la vie quotidienne au Niger: des portraits, des scènes de vies, des clichés des cérémonies traditionnelles.
Lees verder / En savoir plus »
|
|
Vietnam op TV – Le Vietnam à la télé |
TV Brussel heeft een reportage reeks gemaakt over de Belgische ontwikkelingssamenwerking in Vietnam. Vanaf 6 september wordt er iedere zondag een deel van ongeveer 12 minuten uitgezonden op de regional zender in Brussel. De afleveringen zijn ook online te bekijken: http://www.tvbrussel.be/programmas/vietnam/herbekijk
Lees verder / En savoir plus »
|
|
Les belges du bout du monde |
Pour fêter les 20 ans de l’émission radio RTBF “les Belges du bout du monde”, un ouvrage spécial a été publié, recueillant de multiple témoignages de nos compatriotes du bout du monde.
Parmi ces aventures, on peut retrouver aussi le récit d’Astrid de Laminne de Bex, ancienne volontaire au Niger.
Lees verder / En savoir plus »
|
|
Vrijwilligers in de pers / Volontaires dans la presse |
De voorbije maanden zijn er weer een aantal vrijwilligers geïnterviewd voor lokale of nationale pers. Lees de artikels.
Les mois derniers un nombre de volontaire a été de nouveau interviewé par la presse local ou national.
Lisez les articles.
Lees verder / En savoir plus »
|
|
Blog du gagnant du concours de la Journée Découverte Entreprise |
La CTB participa en octobre dernier à la Journée Découverte Entreprises. Un concours fut organisé, et le gagnant pouvait visiter des projets CTB dans un des pays partenaires de la Belgique, en compagnie d’un journaliste.
La gagnante fut Ellen Geerts.
La destination fut “secrète” pendant queleques semaines. Mais vendredi dernier la gagnante est partie, accompagnée par Thomas Mels, journaliste du Metro, et par Guido Couck de la CTB, en direction… du Bénin. Juste à temps pour les festivités de voodoo dans le pays.
Le Bénin compte entretemps déjà 8 volontaires, qui y travaillent dans différents projets CTB.
Durant leur voyage, ils tiendront un blog. Vous pouvez les suivre sur ce blog (en néerlandais), ainsi qu’y lire plus sur la coopération belge au Bénin.
|
|
Winnaar van BTC Open bedrijvendag blogt |
In oktober vorig jaar naam BTC deel aan de Open Bedrijvendag. Er werd meteen een wedstrijd aan vastgekoppeld. De winnaar van die wedstrijd kon een reis winnen naar één van de partnerlanden van BTC, om daar – samen met een journalist – verschillende BTC projecten te bezoeken.
De winnares was Ellen Geerts.
De bestemming werd lange tijd geheim gehouden, maar vrijdag vertrok de winnares, samen met Thomas Mels van Metro en Guido Couck van BTC naar …. Benin! Juist op tijd voor de voodoofestiviteiten die Benin deze maand viert.
In Benin zijn ondertussen ook al 8 vrijwilligers aan de slag in BTC projecten.
Voor deze reis wordt er een aparte blog bij gehouden door de 3 reizigers. Hier kan je hen op de voet volgen en meer lezen over de Belgische ontwikkelingssamenwerking in Benin.
