<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BlogCooperation.be &#187; Nicolas Lecuivre</title>
	<atom:link href="http://blogcooperation.be/tags/archives/nlecuivre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogcooperation.be</link>
	<description>blog by young professionals working in a Belgian development project in Asia, Africa or Latin America</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 22:38:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	
<!-- Start Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
<script type='text/javascript' src='http://blogcooperation.be/wp-includes/js/jquery/jquery.js?ver=1.4.2'></script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
jQuery.ajax({type:'GET',url:'http://blogcooperation.be/wp-content/plugins/wp-postviews-plus/postviews_plus.php',data:'todowppvp=add&type=cat&id=157_1',cache:false,dataType:'script'});
/* ]]> */
</script>
<!-- End Of Script Generated By WP-PostViews Plus -->
	<item>
		<title>Bilan sur les activités menées</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/03/26/bilan-sur-les-activites-menees/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/03/26/bilan-sur-les-activites-menees/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2009 15:44:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Lecuivre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Benin (BEN)]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Infrastructure]]></category>
		<category><![CDATA[Nicolas Lecuivre]]></category>
		<category><![CDATA[Add new tag]]></category>
		<category><![CDATA[En savoir plus]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1731</guid>
		<description><![CDATA[ Bonjour, voici un article rétrospectif sur les activités que j’ai menées jusqu’à présent au Bénin dans le cadre du Sevice Volontaire à la Coopération au Développement. Nous sommes deux volontaires intégrés dans le projet ADEFIH. Au siège à Comé, nous accompagnons une petite équipe composée d&#8217;un responsable national, un co-responsable administratif et financier, deux chauffeurs [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> </span></span><span style="Times New Roman;">Bonjour, voici un article rétrospectif sur les activités que j’ai menées jusqu’à présent au Bénin dans le cadre du Sevice Volontaire à la Coopération au Développement. Nous sommes deux volontaires intégrés dans le projet ADEFIH. Au siège à Comé, nous accompagnons une petite équipe composée d&#8217;un responsable national, un co-responsable administratif et financier, deux chauffeurs et un agent d&#8217;entretien.<br />
<span id="more-1731"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><em><strong>Tout d’abord, les activités pour le projet ADEFIH en lui-même :</strong></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> <span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong>Fonctionnement dynamique du projet :</strong> intégré dans l’Unité de Gestion du Projet, j’ai participé à la mise en œuvre et la gestion courante des activités. Il s’agit ici d’assister aux réunions hebdomadaires de l’équipe, de rencontrer les partenaires, de planifier les tâches, de rédiger des Termes de Références pour faire appel à des consultants, d’analyser des dossiers d’appel d’offre, de préparer les séances semestrielles appelées Structure Mixte de Concertation Locale… Beaucoup de travail administratif, donc. Mais ce travail est toujours intégré dans son contexte, et reste donc toujours axé sur l’objectif d’atteindre les résultats définis dans le Dossier Technique et Financier du projet.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="center;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/bureau.jpg"><img class="size-medium wp-image-1736 aligncenter" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/bureau-300x228.jpg" alt="" width="486" height="356" /></a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p> </p>
<p><span style="small;"><span><strong>Missions de terrain et sensibilisation des bénéficiaires :</strong><span style="Garamond;"> En compagnie de partenaires tels que des inspecteurs et agents des pêches, </span><span style="Times New Roman;">nous avons organisé des </span><span style="Garamond;">réunions d’information-sensibilisation dans les villages situés autour du lac. Nous avons sillonné durant plusieurs semaines l’ensemble des communautés riveraines. Nous descrivions le projet et répondions aux questions des pêcheurs. Plus tard, dans le cadre des consultances pour la mise en place de latrines et de fours chorkor, j’ai eu l’occasion de revenir à nouveau dans ces villages pour réaliser des séances de sensibilisation et des enquêtes. Actuellement nous sommes à nouveau de retour sur le terrain, cette fois en compagnie des membres de la Fédérati</span><span style="small;"><span style="Garamond;">on Nationale des Pêcheurs, pour établir la liste des pêcheurs à équiper et former.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/terrain-3.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1740" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/terrain-3-300x225.jpg" alt="" width="438" height="349" /></a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/ministre.jpg"></a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><strong>Cérémonies officielles et accueil de visiteurs</strong> : Nous avons organisé au début le lancement officiel du projet, à la mairie de Comé. Plus tard, nous avons participé à la foire de l’alimentation à Lokossa organisée par la FAO. Nous avons en outre accueilli une mission accompagnant la gagnante du concours CTB et un journaliste. Dernièrement, nous avons reçu Charles Michel, Ministre belge de la Coopération au Développement, lors du lancement officiel des travaux de construction des bases obligatoires de contrôle et des plateformes de transfert à Possotomé. Et j’en passe. A chaque fois, il faut prévoir et organiser ces manifestations d’envergures ou ces visites.</p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/ministre.jpg"><img class="size-medium wp-image-1739 alignnone" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/ministre-300x221.jpg" alt="" width="300" height="221" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em></em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;"><strong><em>Ensuite, les activités menées spécifiquement dans le cadre du SVCD :</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> <strong>Communication et sensibilisation</strong> : J’ai notamment réaliser une émission radio « Les belges du bout du monde » (RTBF) dans l’objectif de faire connaître à la population belge les avancées de l’appui de la coopération belge à l&#8217;appui aux filières agricoles et sensibiliser aux thématiques de développement. <span style="Garamond;">Nous avons également élaboré avec les autres volontaires du Bénin différents courts métrages qui rendent compte de nos activités professionnelles et de notre vie quotidienne au Bénin.</span></span></span></p>
<p style="justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Garamond;"><a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/volontaires.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1742" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/volontaires-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"><strong>Rencontres</strong> : Nous avons accueilli Monica Quintens lors d&#8217;une mission au Bénin. N</span><span style="Garamond;">ous avons dernièrement rencontré le Ministre Charles Michel lors de sa visite au Bénin avec le Fonds Belge de Survie. Il a tenu à rencontré l’ensemble des volontaires lors d’une séance d’une heure au cours de laquelle il nous a posé diverses questions telles que « Que feriez vous si vous étiez Ministre de la Coopération au Développement).</span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;">- <strong>Réalisations des évaluations</strong> : Comme tous les volontaires, j’ai r</span><span style="Garamond;">éalisé les cercles de développement proposés par la CTB (entretiens </span><span style="Garamond;">de fonction, de planning et de fonctionnement). J&#8217;ai participé au séminaire des volontaires du Bénin au cours duquel nous avons évalué le programme et mis en branle le projet de réalisation cinématographique dont j’ai parlé plus haut. </span></span></p>
<p style="justify;"><span style="Garamond;"><span style="small;"> </span></span></p>
<p style="justify;"><span style="Garamond;"><span style="small;"><strong><em>Enfin, dans le cadre de la coopération bénino-belge en général, j’ai réalisé diverses tâches pour la représentation :</em></strong></span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Garamond;">- <strong>Plan d’action</strong> : j’ai participé</span><span style="NL;"> </span><span style="Garamond;">à l’atelier organisé à la représentation pour commenter le bilan 2008 et préparer le plan d’action 2009.<span style="yes;">  </span>Ensuite, j’ai participé à l’élaboration et la correction du dit plan d’action. </span></span></p>
<p style="justify;"><span style="NL;"><span style="small;">- <strong>Communication</strong> : j’ai participé aux rencontres mensuelles des points focaux SPOC. Je suis actuellement responsable de la gestion du site web </span><a href="http://www.btcctb.org/westafrica"><span style="small;">www.btcctb.org/westafrica</span></a><span style="small;"> et la réalisation du bulletin mensuel. J’insère des articles (qui peuvent être en lien avec le bulletin) et met à jours les informations sur les projets. </span></span></p>
<p style="justify;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/form-photo.jpg"></a>                                                                                                                                             <strong>Formation</strong> : Avec l’aide de Piet, un autre volontaire, j’ai récemment organisé et mis en œuvre un atelier de formation à la photo numérique. Cet atelier était notamment destiné aux chauffeurs et agents d’entretien. Nous avons accueilli 20 participants au cours d’une journée très dynamique, composée d’exposés interactifs et d’exercices pratiques.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="small;"><span style="Times New Roman;"> <a href="http://blogcooperation.be/files//2009/03/form-photo.jpg"><img class="size-medium wp-image-1741 alignleft" src="http://blogcooperation.be/files//2009/03/form-photo-300x221.jpg" alt="" width="300" height="221" /></a></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"><span style="Times New Roman;">Voilà, tout ne peut être dis dans ce texte, tant le travail des volontaires est riche et diversifié. Il est possible de prendre des initiatives et de développer ses idées. Ce qui rend ce travail très enrichissant. Par contre, il faut également faire de nombreux efforts pour s’adapter : au milieu naturel (il fait quand même très chaud, c’est épuisant), au milieu humain (C&#8217;est une autre manière de voire le travail et les relations humaines. Il faut pas hésiter à perdre du temps et faire attention à la position hiérarchique de chacun). Il faut également s&#8217;attarder beaucoup sur les procédures. C&#8217;est une expérience enrichissante. Les volontaires apportent une plus value indéniable aux projets. Ils dynamisent leur mise en œuvre. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="0cm 0cm 0pt;"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/03/26/bilan-sur-les-activites-menees/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vrijwilligers in Bénin in (video)beeld &#8230; Volontaires du Bénin en images (vidéo)</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2009/01/19/vrijwilligers-in-benin-in-videobeeld-volontaires-du-benin-en-images-video/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2009/01/19/vrijwilligers-in-benin-in-videobeeld-volontaires-du-benin-en-images-video/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2009 14:33:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monica Quintens</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Benin (BEN)]]></category>
		<category><![CDATA[Child Rights]]></category>
		<category><![CDATA[Environment]]></category>
		<category><![CDATA[Equality]]></category>
		<category><![CDATA[Griet Seurs]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Infrastructure]]></category>
		<category><![CDATA[Katelijne Demeyere]]></category>
		<category><![CDATA[Klaas Van den Heede]]></category>
		<category><![CDATA[Nicolas Lecuivre]]></category>
		<category><![CDATA[Olivier Demaret]]></category>
		<category><![CDATA[Piet Wostyn]]></category>
		<category><![CDATA[Social Development]]></category>
		<category><![CDATA[Social Economy]]></category>
		<category><![CDATA[acajou]]></category>
		<category><![CDATA[ADEFIH]]></category>
		<category><![CDATA[Ahémé]]></category>
		<category><![CDATA[Belgian Technical cooperation]]></category>
		<category><![CDATA[BTC]]></category>
		<category><![CDATA[cashew]]></category>
		<category><![CDATA[children's rights]]></category>
		<category><![CDATA[Comé]]></category>
		<category><![CDATA[communicatie]]></category>
		<category><![CDATA[communication]]></category>
		<category><![CDATA[Cotonou]]></category>
		<category><![CDATA[crevettes]]></category>
		<category><![CDATA[CTB]]></category>
		<category><![CDATA[dagelijks leven]]></category>
		<category><![CDATA[dagelijks werk]]></category>
		<category><![CDATA[daily life]]></category>
		<category><![CDATA[daily work]]></category>
		<category><![CDATA[droit]]></category>
		<category><![CDATA[enfants]]></category>
		<category><![CDATA[FAFA]]></category>
		<category><![CDATA[garnalen]]></category>
		<category><![CDATA[gender]]></category>
		<category><![CDATA[genre]]></category>
		<category><![CDATA[Gezondheid]]></category>
		<category><![CDATA[groententeelt]]></category>
		<category><![CDATA[justice]]></category>
		<category><![CDATA[Lac Ahémé]]></category>
		<category><![CDATA[landbouw]]></category>
		<category><![CDATA[Lokossa]]></category>
		<category><![CDATA[maraîchage]]></category>
		<category><![CDATA[meer]]></category>
		<category><![CDATA[PASJ]]></category>
		<category><![CDATA[PASZ]]></category>
		<category><![CDATA[pêche]]></category>
		<category><![CDATA[representatie]]></category>
		<category><![CDATA[représentation]]></category>
		<category><![CDATA[rijst]]></category>
		<category><![CDATA[riz]]></category>
		<category><![CDATA[Santé]]></category>
		<category><![CDATA[service volontaire]]></category>
		<category><![CDATA[SPOC]]></category>
		<category><![CDATA[SVCD]]></category>
		<category><![CDATA[thèmes transversales]]></category>
		<category><![CDATA[transversal themes]]></category>
		<category><![CDATA[travail quotidien]]></category>
		<category><![CDATA[VDOS]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[vie quotidien]]></category>
		<category><![CDATA[visserij]]></category>
		<category><![CDATA[voluntary service]]></category>
		<category><![CDATA[Vrijwillige Dienst]]></category>
		<category><![CDATA[vrijwilligers]]></category>
		<category><![CDATA[zone sanitaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/?p=1438</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour ! Hallo ! Voici les vidéos que nous avons réalisé afin de vous montrer notre vie quotidienne au Bénin. Hier vind je enkele video’s die we hebben uitgewerkt om je te tonen hoe ons dagelijkse leven in Benin eruitziet. C&#8217;est au cours d&#8217;une séance de travail entre les volontaires au Bénin que l&#8217;idée de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour ! <em>Hallo !</em></p>
<p>Voici les vidéos que nous avons réalisé afin de vous montrer notre vie quotidienne au Bénin.<br />
<em>Hier vind je enkele video’s die we hebben uitgewerkt om je te tonen hoe ons dagelijkse leven in Benin eruitziet.</em><br />
C&#8217;est au cours d&#8217;une séance de travail entre les volontaires au Bénin que l&#8217;idée de réaliser des courts-métrages a germé et s&#8217;est développée. Chaque volontaire a écrit le scénario et a préparé les séquences du film le concernant. Katelijne, volontaire responsable de la communication, a enregistré chaque plan avec sa caméra. De retour en Belgique, elle et Koen Vromman ont réalisé le montage.</p>
<p><span id="more-1438"></span>(voor NL zie onder)</p>
<p>Nous espérons que ces films vous aideront à saisir les activités principales menées par les volontaires dans les projets de la CTB !<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
<em>Het idee om enkele kortfilmpjes te maken, ontstond tijdens een werkvergadering met de vrijwilligers in Benin. Elke vrijwilliger heeft een scenario geschreven en een filmstukje voorbereid. Katelijne, vrijwilligster verantwoordelijk voor communicatie, heeft deze stukjes gefilmd. In België heeft ze dan, samen met Koen Vromman, de reportages gemonteerd. </em></p>
<p><em>We hopen dat deze filmpjes jullie een idee kunnen geven over de activiteiten waar wij ons als vrijwilligers mee bezighouden in de projecten van BTC in Benin! </em></p>
<p>Au revoir ! <em>Groetjes!</em><br />
Piet, Olivier, Nicoloas, Klaas, Katelijne, Griet<br />
<em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</em><strong>Klaas van den Heede - Landbouwondersteuning &#8211; Lokossa</strong></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="302" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2814945&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=00adef&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="302" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2814945&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=00adef&amp;fullscreen=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br />
<strong><br />
Olivier Demaret &amp; Nicolas Lecuivre &#8211; Appui au secteur de la pêche &#8211; Lac Ahémé</strong></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="302" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2880837&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ff9933&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="302" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2880837&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ff9933&amp;fullscreen=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br />
<strong><br />
Griet Seurs &amp; Katelijne Demeyere &#8211; Transversale thema&#8217;s &amp; communicatie &#8211; Cotonou</strong></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="302" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2815166&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ff0179&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="302" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2815166&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ff0179&amp;fullscreen=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object><br />
<strong><br />
Piet Wostyn &#8211; Verbetering van de gezondheidszorg &#8211; Comé</strong></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="302" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2881235&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ffffff&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="302" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2881235&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=1&amp;color=ffffff&amp;fullscreen=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2009/01/19/vrijwilligers-in-benin-in-videobeeld-volontaires-du-benin-en-images-video/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Note préliminaire à propos du lac Ahémé</title>
		<link>http://blogcooperation.be/2008/09/30/note-preliminaire-a-propos-du-lac-aheme/</link>
		<comments>http://blogcooperation.be/2008/09/30/note-preliminaire-a-propos-du-lac-aheme/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 14:22:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Lecuivre</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agriculture]]></category>
		<category><![CDATA[Benin (BEN)]]></category>
		<category><![CDATA[Nicolas Lecuivre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogcooperation.be/2008/09/30/note-preliminaire-a-propos-du-lac-aheme/</guid>
		<description><![CDATA[Le lac Ahémé est long de 24 km de la rive nord à la pointe sud et large de 2 à 5,5 km. Il a une superficie de 78 km2 en période de basses eaux et 100 km2 en périodes de crues. Les marées, responsables des dénivellations entre la mer et le lac, engendrent des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Jeunes pêcheurs sur le lac Ahémé" href="http://blogcooperation.be/files//2008/09/spa50063.JPG"><img src="http://blogcooperation.be/files//2008/09/spa50063.JPG" alt="Jeunes pêcheurs sur le lac Ahémé" width="369" height="211" /></a></p>
<p>Le lac Ahémé est long de 24 km de la rive nord à la pointe sud et large de 2 à 5,5 km. Il a une superficie de 78 km2 en période de basses eaux et 100 km2 en périodes de crues. Les marées, responsables des dénivellations entre la mer et le lac, engendrent des courants à travers le chenal Aho, qui relie le lac à l’océan atlantique.<br />
<span id="more-982"></span></p>
<p>Les intrusions salines en période de basses eaux, bénéfiques au développement des crevettes, résultent de ces courants. Le lac Ahémé, encaissé entre deux plateaux, est sous l’influence de deux versants à pente forte. Cette situation fait de lui un réceptacle pour les sédiments venant non seulement du bassin versant, mais aussi des berges. L’évolution du lac tend donc naturellement vers un comblement progressif comme dans tout système lagunaire. Les activités anthropiques renforcent évidemment la dégradation de l’écosystème. Ce lac joue un rôle très important dans la vie des populations riveraines. Les pêcheurs des communes de Comé, Bopa et Kpomassé y puisent les bases essentielles de leur alimentation et de leur revenu. Il sont issus de différents groupes ethniques (NB : Selon Jean Pliya, les agriculteurs et chasseurs-cueilleurs Aïzo sont les premiers à s’être installé au bord du lac : chassés du plateau d’Allada par le royaume du Dahomey, ils ont investi la rive nord dès 1724. Pour eux la pêche n’était qu’une activité parmi les autres. Les Houéda, ou Pédah, sont fortement majoritaires. Ils se sont dispersés autour du lac Ahémé et dans les zones lagunaires voisines suite à la conquête de leur royaume par le royaume du Dahomey en 1727, puis se sont essaimés suite aux razzias organisées par le roi Gbéhanzin dès la fin du XIXe siècle. Les autres habitants de ce petit coin de paradis sont Mina, Fon, Toffins, Yoruba, Ouatchi, Sahoué et Guen).</p>
<p>Aujourd’hui, la plupart des villageois sont spécialisés dans la pêche. Ils cultivent également des plantes telles que le maïs, l’arachide, le manioc et le niébé, mais surtout à des fins d’autoconsommation. La pêche occupe plus de 80% des hommes. Ils pêchent souvent de nuit, ou de grand matin. Ils repartent sur l’eau dans la journée pour vérifier les prises de leurs pièges et palangres. On aperçoit tout de même chaque après-midi quelques pêcheurs occupés à lançer et ramener leur filet de type « épervier ». Les femmes s’occupent plus particulièrement de la pêche des crabes, ainsi que de la transformation et la commercialisation des produits. La saison de production pour la crevette de lagune dure huit mois en moyenne, à partir de février, période correspondant aux basses eaux de saison sèche qui permettent à l’eau de mer de pénétrer dans les lagunes à marée haute. Les épouses des pêcheurs se font alors mareyeuses et vont notamment livrer les crevettes aux collecteurs qui approvisionnent les usines exportatrices. Depuis que le Bénin a auto-suspendu les exportations de ses produits de la pêche vers les pays de l’Union Européenne en juillet 2003 (jusqu’à l’accomplissement de certaines mesures correctives relatives à la mise en œuvre des recommandations de l’Office Alimentaire et Vétérinaire), les pêcheurs se sont fortement détournés vers le marché local et régional ; tandis que les collecteurs sont au chômage technique. Les crevettes sont vendues sous formes séchées, cuites ou fumées. La pêche est réalisée de manière artisanale. C’est une activité de cueillette, qui ne nécessite que peu d’intrants (filet, pirogue).</p>
<p>Le lac Ahémé semble indemne de toute pollution industrielle. Mais la densité de population autour du lac est élevée (188 habitants au km2). Les habitants exercent donc une pression sans cesse croissante sur l’écosystème, qui est déjà considérablement perturbé. La végétation qui borde le lac est partiellement détruite. Cela favorise une forte érosion, source d’envasement et d’ensablement du lac. La faible profondeur qui en résulte affecte sérieusement la vie de la faune aquatique. Les pêcheurs et consommateurs se plaignent d’une diminution de la taille des prises. Pour tenter de protéger les ressources actuelles et de restaurer la capacité de production d’antan, différents projets s’activent, tels que le PADPPA (Programme d’Appui au Développement Participatif de la Pêche Artisanale) et ADEFIH (projet d’Appui au Développement des Filières Halieutiques). Sept agents des pêches sont régulièrement présents sur le terrain pour veiller au respect de la réglementation et à la sensibilisation des pêcheurs quant aux bonnes pratiques de pêches. Ils veillent à ce que les pêcheurs privilégient la méthode du filet maillant en pleine eau, et surtout évitent de remuer la vase avec des sennes de plage. Ils encouragent également l’hygiène à tous les niveaux de capture et de collecte. Mais la population a pris l’habitude de certains systèmes de capture que l’on présente maintenant comme destructeurs : parc « acadjas », filets traînants « mandofi », barrages à nasses « xha », filets maillants à petites mailles « awlé » et « kpotokpoto »… Ils ont du mal à abandonner ces instruments traditionnels au profit des instruments recommandés dont l’utilisation leur semble difficile et peu profitable. Les menaces internes qui pèsent sur les stocks de crevettes exploitables ont été considérablement réduites ces dernières années par les actions concertées de l’Autorité Compétente, des exportateurs, des ONGs et des associations de pêcheurs. Il reste aux agents à suivre de près l’évolution de la situation, cela également dans les 7km du chenal d’approvisionnement en eau de mer de la lagune.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogcooperation.be/2008/09/30/note-preliminaire-a-propos-du-lac-aheme/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
