New:

Archive for Alice Van Der Elstraeten

2 Juniors dans la finale du concours de photos “Shoot against Poverty”

Dans le cadre des European Development Days, qui ont lieu le 6 et 7 décembre 2010, l’Union Européenne a également organisé un concours pour jeunes photographes amateurs. Ils pouvaient envoyer une photo sur le thème « mettre fin à la pauvreté dans le Sud ». En total 8 anciens et actuels Assistants Juniors y ont participé.

Julien Lesceux  – Ninos del Campo

Miguel Coulier – The lives and stories behind…

Sarah Pierre – Felouque

Pauline Bourtembourg – et demain?

Alice Vander Elstraeten – Concert voor de Vrede

Koen Sneyers – Irrigation boy

Geertrui Poelaert – Artisanale Ijscreme

Josti Gadeyne – Violent eviction of indigenous people 

Un jury professionnel a sélectionné 20 finalistes, dont également Koen Sneyers et Pauline Bourtembourg. Leurs photos seront exposés à Bruxelles, et seront ensuite signées par Charles Michel et vendues aux enchères pour une bonne cause.

Allez vite voir donc leurs photos sur le site web de « Shoot against Poverty » ou sur l’exposition en plein air au Mont des Arts à Bruxelles du 3 au 17 décembre 2010.

Toutes nos félicitations à Koen et Pauline, mais aussi à tous les autres Juniors ayant contribué avec leur photo à la sensibilisation aux inégalités entre le Nord et le Sud.

Comments (2)

2 Juniors stoten door naar de finale van de fotowedstrijd « Shoot against Poverty »

In het kader van de European Development Days die plaatsvinden op 6 en 7 december 2010 in Brussel, werd eveneens een fotowedstrijd voor jonge amateurfotografen georganiseerd.

Zij konden een foto insturen rond het thema ‘Stop de armoede in het Zuiden’.In totaal namen 8 voormalige en huidige Junior Assistenten deel aan de wedstrijd.

Julien Lesceux  – Ninos del Campo

Miguel Coulier – The lives and stories behind…

Sarah Pierre – Felouque

Pauline Bourtembourg – et demain?

Alice Vander Elstraeten – Concert voor de Vrede

Koen Sneyers – Irrigation boy

Geertrui Poelaert – Artisanale Ijscreme

Josti Gadeyne – Violent eviction of indigenous people

Een professionele jury koos 20 finalisten, waaronder ook Koen Sneyers en Pauline Bourtembourg. Hun foto’s zullen worden tentoongesteld in Brussel en vervolgens gesigneerd worden door Charles Michel en geveild worden voor een goed doel.

Ga dus zeker een kijkje nemen op de website van Shoot against Poverty of op de buitenexpo op de Kunstberg in Brussel van 3 tot en met 17 december 2010.

Een dikke proficiat aan Koen en Pauline, maar ook aan de andere Juniors die met hun foto hebben bijgedragen aan een grotere bewustwording van de ongelijke Noord Zuid verhoudingen.

Comments

Reforestation à Mampu

Qui a déjà entendu parler de MAMPU ?

MAMPU est un projet à grande échelle  

prenant place dans la province de Kinshasa et plus précisément sur le plateau des Batekes. Mais en quoi consiste-t-il ? Le principe de ce projet n’est pas bien compliqué en soi mais vaut la peine que l’on s’y attarde… L’activité principale de ce projet est la reforestation à l’aide d’acacia auriculiformis. MAMPU fournit du travail (et donc des revenus) à des gens dans le besoin et permet à toute une population de vivre en groupe. Ce projet a donc un effet à la fois écologique, économique et social.

MAMPU est constitué de 320 parcelles de chacune 25 hectares (donc au total plus de 6000 hectares) qui sont distribuées à des personnes sachant cultiver ou non, tant que celles-ci sont prêtes à respecter certaines règles imposées par le centre de direction de MAMPU. Il y’en a quatre principales:

  1. Les exploitants doivent suivre les formations données par le centre du projet.
  1. L’exploitant reçoit 25 ha (une parcelle de forêt) et une habitation – ferme constituée de deux chambres, un salon et une citerne de 12000 litres. En contrepartie, l’exploitant s’engage à rembourser au centre 25 sacs de charbon par hectare cultivé.
  2. L’exploitant s’engage à ne pas abattre plus de 2 hectares de forêt par an.
  3. Les exploitants s’engagent à habiter sur place.

Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

RDCongo, Pays Magnifique

cover.jpg

RDCongo, Pays Magnifique (téléchargement)

Ce numéro spécial de ‘La Voix du Congo Profond’ du Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural de la RDC a été réalisé grace aux contributions de toute une équipe dans tout le pays. Merci à tous!

Comments (1)

Le Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural et les Radios Rurales et Communautaires

Studio Radio Mbanza-NgunguLa RDC est un vaste pays dont les provinces sont très enclavées sur le plan communicationnel tant au niveau des infrastructures mais plus encore des informations nécessaires au développement. A cause de l’accès difficile aux journaux et la télévision, la radio reste le support médiatique le plus important du pays. Lees verder / En savoir plus »

Comments (2)