Je kan veel zeggen over Nati, maar niet dat het een bruisende stad is waar op elke straathoek iets te beleven valt. Het is in heel veel dingen minder dan Cotonou: minder groot, minder druk, minder warm, minder vervuild en minder verwesterd. Maar zeker niet minder mooi, en al helemaal niet minder aangenaam om te wonen. Hoewel ik soms echt baal van de lange afstand tussen Nati en zowat elk ander belangrijk punt is Benin en iets dichter bij de hoofdstad wonen wel tof was geweest, zou ik mijn rustige stadje toch niet willen ruilen voor choatisch Cotonou.
Lees verder / En savoir plus »
Permalink
Not long after our Christmas and New Year’s celebrations Tet arrived, Vietnam’s most longed-for and biggest annual holiday. The Lunar New Year, Tet 2012 welcomed the year of the Dragon on the 23rd of January, a very special year, as the dragon is the only mythical creature on the lunar calendar, which has the potential to breathe life-changing fire, to be magical, even mythical. Lees verder / En savoir plus »
Permalink
Bon, je sais que ce grand vide sous la colonne de droite fait un peu ridicule mais sachez que cet article est destiné à la newsletter CTB du Sénégal! Donc, bien évidemment, ce néant est destiné à être rempli, ce grand blanc à être noirci, cet abîme à être complété!
En conclusion, si vous voulez le reste de la page, faudra penser à s’abonner à notre newsletter!
Ou autre conclusion mais à titre personnel cette fois-ci: à couper l’herbe sous le pied de son collègue, on obtient une page à moitié terminée.
Lola, j’espère que tu me pardonneras de diffuser cet article avant même la parution de la newsletter! Mais à décharge, je te fais un teasing gratis.
Lees verder / En savoir plus »
Permalink

Gediversifieerd stuk landbouwgrond
van één van de landbouwers van het project.
Als verantwoordelijke voor sistematisatie en communicatie binnen het ruraal ontwikkelingsproject “Tierra Sana y Soberana” (TSS) (Gezonde en Souvereine Aarde), werkte ik het afgelopen jaar bij de Waalse ngo ADG in samenwerking met 5 lokale partnerorganisaties, in de regio van Huaraz gelegen in het Peruaanse Andesgebergte.
Lees verder / En savoir plus »
Permalink
(19/01/2012, La Paz) Na de feestdagen was het weer enkele dagen rustig in de straten van La Paz. Maar dit duurde echter niet lang; deze week was de hoofdstraat in het centrum van La Paz (El Prado) nog geen enkele dag volledig vrij voor het verkeer. Dinsdag blokkeerden zo’n honderd mensen met een handicap de 3 rijvakken van het Prado. En ook maandag en woensdag werd het volledige verkeer in La Paz platgelegd door de chauffeurs van de mini- en microbussen die deze stad tot dienst zijn.
Lees verder / En savoir plus »
Permalink
Des ecosystèmes, des petits producteurs, des chaines de valeurs,… Le rôle d’une AJ, nouvellement gratifiée du titre d’ ‘Experte internationale en biocommerce’, au sein du projet PRODERN I.

La chaine de valeur de la pomme de terre native
Lees verder / En savoir plus »
Permalink
De kraampjes die illegale benzine verkopen langs de kant van de weg zijn een toonbeeld van illegale activiteiten die door de regering van Benin wordt gedoogd. De benzine wordt gesmokkeld uit Nigeria en vervolgens in Benin verkocht aan een veel lagere prijs dan die van de tankstations. In de spectaculaire documentaire van Vranckx “Olie in het zwart” , wordt de olie afgetapt van pijpleidingen van bedrijven zoals Shell, illegaal verwerkt en vervolgens naar Benin gesmokkeld. Dit gebeurt ongetwijfeld, maar het is slechts een deel van het verhaal. Een grote hoeveelheid brandstof wordt getankt in Nigeria en vervolgens in bidons gesmokkeld naar Benin. In Nigeria werd de prijs van benzine namelijk zwaar gesubsidieerd door de overheid. Naar Benin gesmokkelde brandstof kon daardoor verkocht worden aan 300 frank CFA per liter, terwijl de prijs in de tankstations in Benin 550 frank CFA bedraagt.
Lees verder / En savoir plus »
Permalink
Après deux mois d’aventures professionnelles et personnelles au Sénégal, je vous assure que quand il s’agit de poster un message sur le blog, je ne sais vraiment pas par où commencer…
Parce qu’il faut un début à tout, j’ai décidé de partager avec vous quelques réflexions personnelles sur les deux mois qui se sont écoulés. Etant donné que le projet termine seulement sa phase de démarrage, je lui réserverai un message ultérieur. Passons donc maintenant à ces « fameuses » réflexions personnelles
!
1/
Dans un souci d’efficacité du travail exécuté au sein du projet, il faut parfois accorder autant de temps à sa vie privée qu’à sa vie professionnelle. En effet, le professionnel et le personnel, c’est définitivement un travail d’équipe ! En voici une illustration en image :

En bref, pour moi aussi le boulot n’en est qu’à sa phase de démarrage ! Mais maintenant que le plus dur est passé, le travail va décoller ! (inch allah)
2/
Ça ne sert à rien de vouloir avancer plus vite que le rythme africain, ce n’est pas à lui de s’adapter à notre rythme, mais c’est bien à nous de nous adapter au sien… ! Mon impatience européenne n’a pas fait long feu ici au Sénégal.
3/
Prévois au minimum une demi-journée de travail en moins si tu dois te rendre à la police ou à la poste. Tiens également compte du fait que tu devrais au moins t’y rendre une 2e fois ; rien ne sert de surcharger son agenda.
4/
Les bonnes choses du Sénégal qu’on ne trouve pas si facilement en Belgique…
- Les gens qu’on ne connaît pas qui nous rendent service gratuitement
- Des sourires plein de dents, beaucoup de sourires…
- Du soleil toute l’année
- Un boulot soucieux du bien-être des gens
- L’hospitalité
Les autres choses qu’on trouve plus facilement en Belgique…
- De la fraîcheur pour s’endormir
- De l’eau chaude pour se laver
- Des prix qui n’augmentent pas avec la blancheur de la peau
- La famille
5/
Malgré les quelques coups durs et la fatigue qui m’ont abattue dernièrement, le charme du pays, la gentillesse et la chaleur des sénégalais, et surtout, ma motivation professionnelle envers le projet contribuent au fait que je ne suis pas prête à déposer les armes.
Sur ce, au boulot à bientôt !!!!
Marie
Permalink