New:

Archive for May, 2008

Programa Salud y Medio Ambiente Esmeraldas

Esmeraldas

 Esmeraldas roept bij de doorsnee Ecuadoraan spontaan de idee van strand, marimba en negritud op; de Groene Provincie van Ecuador kan inderdaad rekenen op haar prachtige stranden, kent een overwegend zwarte bevolking met een Afrikaanse culturele achtergrond. Op feestdagen moeten er op de toegangswegen drastische maatregelen genomen worden om de toestroom van gezinnen uit het binnenland te kunnen slikken. Weinigen hebben echter de hoofdplaats van deze provincie, de stad Esmeraldas, bezocht; wat vroeger uitgestrekte wouden en mangroves waren, moest geleidelijk plaats maken voor bananenplantages en garnaalkwekerijen, en uiteindelijk zware industriën die de stad Esmeraldas tot een groeiende havenstad zouden maken. Desalniettemin is Esmeraldas steeds een van de armere steden van Ecuador gebleven.

 

De stad werd in vroegere tijden beschreven als één grote vuilnisbelt, hoofdplaats van een vergeten provincie en broeihaard van tropische ziekten. Eenvoudig gesteld was het oude Esmeraldas niet in staat om haar afvalproductie te kanaliseren en gezonde levensomstandigheden te creëren. Net op dit kritiek punt van vuilnis en afvalwater werd door het gemeentebestuur drastisch ingegrepen. Stukje bij beetje is er institutionele wil om de levensomstandigheden van de 120.000 mensen die deze stad bevolken, te verbeteren; een interessante context voor internationale samenwerking!

Lees verder / En savoir plus »

Comments

De nieuwe lichting wordt klaargestoomd!!

Hier zijn we dan. De nieuwe lichting Junior Assistants (ofwel ‘Vrijwilligers’) van VDOS, klaar om naar het terrein te vertrekken. In totaal zijn we met 22, waarvan 4 Vlamingen. De helft vertrekt naar Congo en de andere helft zal zich naar Rwanda (2), Burundi (1), Mali (3), Benin (1), Marokko (1), Peru (2) en Niger (ikzelf) begeven.

Maar voor ons vertrek was eerst nog een opleiding van drie weken gepland in Brussel. Als vertegenwoordigers van BTC in de partnerlanden dienen we toch een idee te hebben van wat BTC precies doet. Op 19 mei begonnen we onze opleiding met een lekker Fair Trade ontbijt. Kwestie dat we eerst wat konden kennismaken. We bleken allemaal even blij dat we deze kans krijgen en benieuwd naar wat ons te wachten staat. En we hadden vooral veel praktische vragen. Dat laatste werd al vlug duidelijk tijdens een sessie ‘vragen formuleren’. Hoe zouden we daar wonen, wanneer zouden we onze vertrekdatum weten, wat houdt de verzekering juist in, … Gelukkig werden veel van onze vragen de eerste twee dagen al beantwoord. Zo kon de opleiding verdergaan met verschillende uiteenzettingen over de werking van BTC: hoe gaat de evaluatie van de projecten in zijn werk, hoe wordt de kwaliteit verzekerd, wat te doen in geval van een crisis, hoe dient BTC de regelgeving rond openbare aanbestedingen toe te passen en op welke verschillende manieren kan BTC aan ontwikkelingssamenwerking doen ?Twee volledige dagen werden besteed om ons te leren werken met het Logisch kader en Project Cycle Management. We mochten aan de slag met papiertjes in allerlei kleuren, stiften en plakband. Aan de hand van een fictieve situatie identificeerden we de betrokken partijen en hun eigenheden. Daarop creëerden we een ‘problemenboom’, die omgevormd werd tot een ‘objectievenboom’ en waarop we nadien de verschillende mogelijke strategieën aanduidden. Eenmaal dit identificatieproces achter de rug, konden we aan de eigenlijke formulering van het project beginnen. We stelden een matrix op met objectieven en geplande activiteiten, hypotheses waarvan het welslagen van ons project zou afhangen, objectief verifieerbare indicatoren en de bronnen aan de hand waarvan deze geverifieerd zouden kunnen worden. In onze kleine groepjes merkten we al dat het niet altijd even eenvoudig was om een consensus te bereiken over de problemen, doelstellingen enz. Aan de hand van dezelfde beginsituatie kwamen de verschillende groepjes tot erg verschillende problemen- en dus ook ‘objectievenbomen’. Toch bleken we uiteindelijk in onze matrix dezelfde problematiek aan te pakken, al was de ene groep iets ambitieuzer dan de andere. Het was in ieder geval een leerrijke ervaring, die gerust nog wat langer had mogen duren. Wat ook bleek uit het herhaaldelijke ‘we moeten nu overgaan tot de volgende fase, want we zitten al achter op schema’ van de begeleider.

Deze week kwamen dan de verschillende sectoren en transversale thema’s waarrond BTC werkt aan bod. Ook kregen we wat meer uitleg over de andere activiteiten van BTC, zoals onder andere de beurzen voor studenten en stagairs uit ontwikkelingslanden en het op het Belgische publiek gerichte Kleur Bekennen en Fair Trade.

Vormingssessie gender

Volgende week volgt nog een vorming die ons moet voorbereiden op het leven en werken in een andere cultuur. Aan de hand van rollenspelen zullen we leren hoe ons te gedragen in een nieuwe culturele context en hoe om te gaan met vanuit onze cultuur misschien niet altijd even vanzelfsprekende situaties. Er staat ons dus nog meer interessants te wachten.

Comments

Formation de trois semaines au siège de la CTB pour les volontaires au départ.

Cette formation au départ est l’occasion d’en apprendre plus sur la CTB et de rencontrer les autres volontaires au départ. Mais pour être honnête, je considère plus ces trois semaines comme étant la toute dernière étape avant mon envoi pour l’Afrique.

Lees verder / En savoir plus »

Comments (5)

La formation SVCD a enfin commencé !

Trois semaines au cours desquelles il nous sera donné l’occasion d’obtenir des informations sur les différents projets intégrés. La programmation est fascinante. Lees verder / En savoir plus »

Comments (2)

Impressions de la formation SVCD

Et pourtant tout avait bien commencé. Le premier jour, sourires, petits croissants et lait chocolaté nous attendaient de grand matin. Lees verder / En savoir plus »

Comments

Toutes les astuces sont bonnes pour faire rentrer la TVA dans les caisses de l’Etat.

Toutes les astuces sont bonnes pour faire rentrer la TVA dans les caisses de l’Etat.

Chez nous, il semble normal à presque tout le monde de payer la TVA sur ses achats et à tous les vendeurs de facturer avec la TVA. Ici c’est loin d’être le cas, la grande majorité des petits magasins, des restos, des ateliers, des professionnels (ouvriers, réparateurs, médecins, avocats, …) ne facturent pas et donc ne déclarent pas à la TVA. Sans parler de tout le commerce informel qui ne déclare même pas travailler.

Le problème est sérieux pour l’Etat dont les actions dépendent de l’argent qu’il réunis notamment grâce à la TVA pour les payer. Mais il est impossible ou presque d’augmenter les effectifs pour la répression vu que ce serait du personnel en plus et donc des dépenses en plus pour l’Etat. Voilà donc le casse-tête pour le SRI (Servico de Rentas Internas = le ministère des finances).

Nous sommes habitué chez nous aux astuces pour éluder la TVA ou aux carrousel à la TVA. Ici les astuces c’est le SRI qui les cherche pour récupérer des contribuables et pas les contribuables pour échapper à la TVA. On peut dire que pour ça ils ont trouvé de belles astuces.

La première astuce fut de modifier le règlement tributaire pour donner un avantage aux contribuables qui peut fournir des factures de ses frais. Voilà donc que le contribuable équatorien peut déduire de son imposable les frais médicaux, les frais scolaires et les frais d’habillement. Pas seulement c’est frai à lui mais les frais de toute la petite famille. L’effet immédiat fut une complication et une incompréhension complète du contribuable sur comment déclarer tout ça. Mais le second effet fut que les contribuables exigèrent de leur médecin une facture, de leur libraire une autre facture et du magasin d’habillement une autre facture. Du coup des milliers de professionnel se sont vu obliger de déclarer maintenant leur chiffre de vente. En second effet ça a fait chuter le commerce informel dans les rues. Simplement parce que ceux qui vendent du matériel scolaire, des vêtements bas de gamme, contrefaits ou d’origine douteuse dans les petites boutiques sur le coin du trottoir ne peuvent fournir de factures.
Le contribuable croit gagner et en même temps travaille pour l’Etat à la lutte contre la fraude.

La deuxième astuces, vient d’être dévoilée. Et quelle astuce. Dans un pays où le pozo milionario (= le lotto) fonctionne très bien, parce que les gens adorent rêver à la fortune facile, rien de telle qu’une loterie. Vous lisez bien le SRI organise une loterie avec les prix en espèce. Les détails ne sont pas encore tout à fait connus mais le principe est simple, il suffit de déposer dans les bureaux du SRI 5 factures accompagnées de ses coordonnées pour participer au tirage au sort d’un des 10 prix à gagner. Le premier prix : 50 000 $, le second 25 000, le troisième 15 000 et les 7 suivants 5 000$. Quand on sait que le salaire moyen d’une personne qualifiée est de l’ordre de 300 $ on donne une autre grandeur à la somme représentée par ces prix.
Vous aurez compris que ce qui se cache ici derrière c’est à nouveau l’utilisation du contribuable pour exiger des factures et donc augmenter les rentrée TVA de l’Etat simplement en officialisant le commerce quotidien.

Ici on a du pétrole et des idées ;)

Comments

Jan Corluy on BTC website

Un article est apparu sur le site web de la CTB Amérique Latine sur le travail de Jan Corluy, volontaire au Pérou.
Envie de savoir plus ce que Jan fait là-bas, en español? Lisez-l’article.

Jan Corluy at work

Op de website van BTC Latijns Amerika is een artikel verschenen over het werk van Jan Corluy, vrijwilliger in Peru.
Zin om te ontdekken wat Jan daar allemaal uitspookt, in het Spaans weliswaar?  Lees het artikel.    

Comments

Violences urbaines en Afrique du Sud / réactions depuis le Mozambique

Les actes de xénophobie commis à l’encontre d’immigrés africains (souvent en situation irrégulière) dans les banlieues des grandes villes d’Afrique du Sud ont suscité l’émoi au Mozambique. Devant l’intensification du problème la semaine dernière, le gouvernement mozambicain a réagi en lançant une opération de rapatriement de près de 2000 Mozambicains et en installant des camps de transit dans la province de Maputo pour y accueillir les personnes ayant entrepris de fuir la violence. Jusqu’à présent, plus de 27 000 Mozambicains installés en Afrique du Sud ont passé la frontière pour rentrer au pays. Ceci après que 23 de leurs concitoyens aient été sauvagement tués, certains brûlés vifs, au cours des derniers évènements.
Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

Santé et environnement

 

JMS logo

Le 7 avril, Journée Mondiale de la Santé. Cette année, le slogan était : Protéger la santé face au changement climatique. Le message est clair en luttant contre les changements climatiques, nous protégeons notre santé. En effet, où que nous vivions les changements climatiques ont un impact sur notre santé.
Quelques chiffres de l’OMS : 150 000 décès / an provoqués par des traumatismes et des maladies liés aux changements climatiques. 60 000 décès / an lors de catastrophes climatiques, principalement dans les pays en développement. En Europe, la canicule de 2003, a provoqué 70 000 décès.

Lees verder / En savoir plus »

Comments

Leeg ziekenhuis. Iedereen gezond?

Dat was misschien wel de opvallendste vaststelling tijdens mijn ronde langs de vele gezondheidscentra en de verschillende diensten van het districtshospitaal: zelden kwam ik er patiënten tegen. Statistieken beweren dat de gebruiksratio van de gezondheidscentra slechts rond de 25% draait. Het aanwezige personeel had dan ook tijd zat om mijn vragen te beantwoorden. Meer dan twee derde van de ziekenhuisbedden blijft leeg. Iedereen dan maar gezond?
Lees verder / En savoir plus »

Comments (2)