New:

Archive for November, 2007

mvandenberghe

Koningsdag/Jour du Roi

frKoningsdag op 15 november 2007 stond in het teken van België en de internationale samenwerking. Tijdens de academische zitting in het Paleis der Natie namen twee jonge BTC-collega’s van de Vrijwillige dienst bij de ontwikkelingssamenwerking het woord. Op uitnodiging van de voorzitters van Kamer en Senaat spraken Alexia Sabbe en François Defourny de genodigden toe over hun ervaring na het eerste werkjaar bij de Belgische Technische Coöperatie, respectievelijk in Rwanda en Congo. frCe 15 novembre, le jour du Roi était placé sous le signe de la Belgique et de la coopération internationale. Au cours de la séance académique qui s’est tenue au Palais de la Nation, deux jeunes collègues de la CTB, participant au Service volontaire à la Coopération au Développement, ont pris la parole. À l’invite des présidents de la Chambre et du Sénat, Alexia Sabbe et François Defourny ont partagé leur expérience avec l’assemblée, après cette première année d’activité au sein de la Coopération Technique Belge, respectivement au Rwanda et au Congo.

Lees verder / En savoir plus »

Comments

Paul

Sysiphe ou le bus planté

Depuis assez longtemps, je me disais que je devais me rendre dans le district au Sud de ma région, celui qui jouxte Karagwe, le district de Ngala.

Ce week-end était censé être LE week-end Ngala.

J’avais acheté les billets jeudi pour moi et Chandrika. Départ samedi matin à 9h30.

Après avoir fait l’ouverture de la banque pour prendre un peu d’argent, nous partons donc à Omurushaka, village de départ du bus, à une vingtaine de minute de mon propre village.

Le bus est là, il n’est pas trop en mauvais état, nous avons de relativement bonnes places. Tout commençait donc bien. Nous sommes même partis à peu près à l’heure.

Peu après le départ, il recommence à pleuvoir. Une petite pluie par rapport aux pluies diluviennes que nous avons eu ces derniers jours. Nous sommes juste derrière le chauffeur. Entouré par des bagages d’autres passagers. Nous avons également une vue directe sur le garde du bus. La route étant parfois un peu dangereuse, tous les bus sont accompagnés d’un homme en arme censé protéger les passagers en cas d’attaque. Mais en l’occurrence, notre garde ne parait pas vraiment aux aguets comme vous pouvez le voir ci-dessous…

 

DSC01023

D’après les autres passagers, si jamais il y avait un pb, il planquerait aussitôt son arme sous son siège pour ne pas que les brigands le remarquent et s’en prennent à lui. Selon d’autres, il serait le premier à s’enfuir en laissant les passagers en les mains des attaquants. Quelle est la part de vérité dans tout cela ? Je ne sais. Je n’ai, heureusement, pas encore eu l’occasion de voir ça par moi-même..

Alors que nous dissertons avec Chandrika de l’efficacité de ce garde, nous nous arrêtons brusquement. Cela nous donne l’occasion de voir les enfants du coin courir après les criquets, qui une fois frits et assaisonnés, seront un mets de choix. Ca croustille et ça n’a pas bcp de goût..

 

Ramassage de criquets

 

 Ramassage de criquets

Plus bas dans la vallée, nous apercevons la raison de notre arrêt. Un semi-remorque essaie d’escalader la pente mais en vain. La pluie a rendu la piste trop glissante pour qu’il puisse continuer sa montée. La route n’étant pas très large, quelques éclaireurs du bus, vont voir ce qu’il en est et voir si le bus pourra croiser ce camion à l’arrêt. Après nous avoir fait descendre, sous la pluie (heureusement on devient bon et on ne sort plus sans nos mini parapluies), le bus entame la descente pour croiser ce camion au milieu de la pente.

Et là, badaboum, en essayant de croiser, le chauffeur doit rouler sur le bas coté qui est très friable, encore plus par temps de pluie, et voila la roule avant gauche du bus enlisée après l’effondrement du bas coté.

 

Sur la route de Ngala

Sur la route de Ngala

A ce moment personne ne panique encore. Les accompagnateurs du bus commencent à aller chercher des pierres et à les jeter près de la route pour renforcer le bas coté. Après des essais infructueux, une bonne partie des passagers essaient de pousser le bus… Etonnamment, en vain..

 

Sur la route de Ngala

Sur la route de Ngala

Nous bloquons totalement la route. Quelques dala et voitures attendent derrière nous. Une voiture du gouvernement, je pense, attend aussi et le chauffeur vient demander ce qu’il en est. Mais il se fait rabrouer par les passagers qui l’interpellent sur l’état lamentable des routes. Il faut dire que cette route est la route principale du district. A qu’à part sur quelques kilomètres elle n’est pas goudronnée et pas très entretenue si on en juge les problèmes du jour. Toujours est il que la voiture du gouvernement fait demi tour sous les apostrophes qui n’ont pas l’air très sympathique.

En continuant à rajouter des pierres, le bus semble alors prêt à sortir de l’ornière. Le chauffeur donne un bout coup d’accélérateur, le bus bouge, la roue avant avale les pierres et sort de son trou .. serions nous prêt à repartir ?

 

Sur la route de Ngala

 

Sur la route de Ngala

Cette question dure 4 secondes, le temps pour le chauffeur de ne pas maîtriser sa sortie, de faire effondre le bas coté 3 mètres plus loin et de carrément aller se planter dans le fossé.

 

Sur la route de Ngala

 

Sur la route de Ngala

Il pleut toujours. Après avoir attendu un peu, nous comprenons que nous n’arriverons jamais à Ngala ce jour, même si le chauffeur et d’autres nous prétendent le contraire. Nous observons les tentatives du propriétaire de sortir le bus en le tractant avec son petit 4×4.

 

Sur la route de Ngala

 

Sur la route de Ngala

Nous voyons arriver un énorme engin de déblayage. Mais l’espoir est de courte durée, il ne vient pas nous aider. Il coupe à travers champs pour nous éviter puis s’en va polluant l’air durablement.

 

Sur la route de Ngala

 

Sur la route de Ngala

Finalement, je me décide à emprunter le téléphone d’un autre passager (mon réseau n’est pas présent dans ce coin) pour appeler une voiture qui puisse venir nous chercher. Heureusement nous ne sommes pas bien loin de chez moi car la route était très mauvaise et à cause de la pluie.

Bref, une bonne petite expérience et un week-end avorté. Et on a pu voir de super fleurs

 

Jolie fleur

 

Jolie fleur

 Du coup, repos à Kayanga sous un soleil radieux depuis hier. Nous avons de la chance pour une fois de ne pas être sous la pluie le week-end.

 Le mauvais état de l’infrastructure routière handicappe assez fortement le developpement du district. Il y a bcp de bananes, de café, mais les sortir du district est long et difficile.  Le problème est d’autant plus important que ce ne sont que des pistes et dès qu’il pleut un peu trop, pas mal d’érosion. Du coup, meme si les services de TANROAD ou du district remettent de la terre sur les routes, ca ne sert pas bien longtemps. L’entretien des routes, c’est le mythe de Sysiphe içi !

Comments

ngodart

Vaccination contre la fièvre aphteuse.

Afin de pouvoir exporter sa production de viande bovine, l’Equateur doit être exempt de fièvre aphteuse. C’est pourquoi il est obligatoire de vacciner les bovins chaque année. La C.O.N.E.F.A. (“Comisión Nacional de Erradicación de la Fiebre Aftosa” issue d’une convention entre “el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuario”, “el Ministerio de Agricultura y Ganaderia asociación de ganaderos”, “la Oficina Panamericana de la Salud” et “la Federación de Ganaderos Ecuatorianos”) est chargé de la campagne de vaccination. Cette année, une convention signée entre la C.O.N.E.F.A. et le projet procanor stipule que la campagne de vaccination contre la fièvre aphteuse dans la zone du bassin de la rivière Mira est placée sous la responsabilité du projet. La campagne a débuté le cinq octobre 2007 et se prolongera jusqu’en décembre. Lees verder / En savoir plus »

Comments (2)

ngodart

Amélioration de l’alimentation animale.

Le projet PROCANOR est le projet de développement de la production de produits carnés sains dans le Nord de l’Equateur. Lees verder / En savoir plus »

Comments (1)

mvandenberghe

Reportage La Une

[video http://jfcolmant.free.fr/jtbene.wmv nolink]

Comments

« Previous entries